1
4
100
Brev till Löjtnant Axel Geijer från Llewellyn Lloyd: "London, 8, Mar 1853, Kara Herr Axel Tit. skall säkerligen bli glad att höra att jag rigtigt bekommit Sikarne från Lars på Wenerns Näs, och det i förträfligt skick, samt, att de varit mig till hufvudsaklig nytta. Men jag är ledsen öfver att nodgas säga det Fiskaren på Frugård ej sändt mig de 2. slag af Sik-löja, som enligt Tit., bror Hjalmars uttryckliga löfte skulle komma mig till handa, hvilken uraktlåtenhet af fiskaren har varit ganska förtretlig for mig - På Tit vet jag att jag kan lita, och derföre är jag dristig nog att framkomma med den begaran, att Tit, vill vara god att förskaffa och sända mig så snart som mojligt. de flera slag af Nors och Slom, som Tit talade om; - isynnerhet det större slaget, som finnes vid mynningen af Byelfven och i Norra Elfen - Om jag ej misminner mig, sade Tit att de stundom Väga en mark? Likaledes önskar jag, om det är möjligt, att erhålla denna tiden af året, begge slagen af Sik-Loja. nemligen 1st, hvad Lars på Weners-Nas kallar Löf-sell, och beskrifver såsom, "hvitaktig till färgen, under käften skjutande fram för öfverkäften; lektiden mellan den 23. och 30. Octr; längden 8. tum" - och 2d - den så kallade Halje-Sell, men mera grönaktig på ryggen: hög öfver axeln: lektiden i början af November: langden 5. till 6. tum: under käften nära nog jemnt med öfver käften, - Dessutom önskar jag få några exemplar af hvad Norstrand kallar Gadd- eller Pigg-syl; likaledes af den så kallad Grönlingen, (en liten fisk med hvad man skulle kalla ett skägg.); afvensom några Nejonögon; med ett ord af alla fiskar, som Tit. må anse blifva mig till nytta.- War god och lägg fiskarne antingen i skarp saltlake, eller i sprit, och skicka Baljan till Hr Wilson i Göteborg, så snart som det blir öppet vatten. Haf godheten att skrifva mig med första post, (under Couvert till Herr Wilson) och låt mig veta den accurata vigten af gädden Tit. talade om, och gif mig, dessutom, Ål-historien. Huru många Slags Lax finnas i Tit. trakt af Wenern? - och huru skiljer folket dem åt -? Huru många slag av sik, och skillnaden dem emellan? Finnas der mer än ett slags Ål? - Wid Trollhettan talade man om 2. slag, neml. den bred nosade, och den skarp nosade. War god skaffa mig efter tillfälle en till två stora Gädda Hufvud Venskapsfullt L Lloyd" Arket är hopvikt till kuvert, med följande adress: "Lieutenanten Herr Axel Geijer Åmåö och Weners-Näs L Lloyd" Poststämpeln är svårläst, men kan mycket väl vara WENERSBORG med datum 28/3 1853, möjligen 23/3 1853. Kuvertet är försett ed ett svart sigill, föreställande en tupp (Lloyds sigill) Tillhör en samling med tre brev från Llewellyn Lloyd till löjtnant Geijer och 1 brev från Charles Andersson till denne.
Photo: Vänersborgs museum
Brev till Löjtnant Axel Geijer från Llewellyn Lloyd: "London, 8, Mar 1853, Kara Herr Axel Tit. skall säkerligen bli glad att höra att jag rigtigt bekommit Sikarne från Lars på Wenerns Näs, och det i förträfligt skick, samt, att de varit mig till hufvudsaklig nytta. Men jag är ledsen öfver att nodgas säga det Fiskaren på Frugård ej sändt mig de 2. slag af Sik-löja, som enligt Tit., bror Hjalmars uttryckliga löfte skulle komma mig till handa, hvilken uraktlåtenhet af fiskaren har varit ganska förtretlig for mig - På Tit vet jag att jag kan lita, och derföre är jag dristig nog att framkomma med den begaran, att Tit, vill vara god att förskaffa och sända mig så snart som mojligt. de flera slag af Nors och Slom, som Tit talade om; - isynnerhet det större slaget, som finnes vid mynningen af Byelfven och i Norra Elfen - Om jag ej misminner mig, sade Tit att de stundom Väga en mark? Likaledes önskar jag, om det är möjligt, att erhålla denna tiden af året, begge slagen af Sik-Loja. nemligen 1st, hvad Lars på Weners-Nas kallar Löf-sell, och beskrifver såsom, "hvitaktig till färgen, under käften skjutande fram för öfverkäften; lektiden mellan den 23. och 30. Octr; längden 8. tum" - och 2d - den så kallade Halje-Sell, men mera grönaktig på ryggen: hög öfver axeln: lektiden i början af November: langden 5. till 6. tum: under käften nära nog jemnt med öfver käften, - Dessutom önskar jag få några exemplar af hvad Norstrand kallar Gadd- eller Pigg-syl; likaledes af den så kallad Grönlingen, (en liten fisk med hvad man skulle kalla ett skägg.); afvensom några Nejonögon; med ett ord af alla fiskar, som Tit. må anse blifva mig till nytta.- War god och lägg fiskarne antingen i skarp saltlake, eller i sprit, och skicka Baljan till Hr Wilson i Göteborg, så snart som det blir öppet vatten. Haf godheten att skrifva mig med första post, (under Couvert till Herr Wilson) och låt mig veta den accurata vigten af gädden Tit. talade om, och gif mig, dessutom, Ål-historien. Huru många Slags Lax finnas i Tit. trakt af Wenern? - och huru skiljer folket dem åt -? Huru många slag av sik, och skillnaden dem emellan? Finnas der mer än ett slags Ål? - Wid Trollhettan talade man om 2. slag, neml. den bred nosade, och den skarp nosade. War god skaffa mig efter tillfälle en till två stora Gädda Hufvud Venskapsfullt L Lloyd" Arket är hopvikt till kuvert, med följande adress: "Lieutenanten Herr Axel Geijer Åmåö och Weners-Näs L Lloyd" Poststämpeln är svårläst, men kan mycket väl vara WENERSBORG med datum 28/3 1853, möjligen 23/3 1853. Kuvertet är försett ed ett svart sigill, föreställande en tupp (Lloyds sigill) Tillhör en samling med tre brev från Llewellyn Lloyd till löjtnant Geijer och 1 brev från Charles Andersson till denne.
Photo: Vänersborgs museum
Brev till Löjtnant Axel Geijer från Llewellyn Lloyd: "London, 8, Mar 1853, Kara Herr Axel Tit. skall säkerligen bli glad att höra att jag rigtigt bekommit Sikarne från Lars på Wenerns Näs, och det i förträfligt skick, samt, att de varit mig till hufvudsaklig nytta. Men jag är ledsen öfver att nodgas säga det Fiskaren på Frugård ej sändt mig de 2. slag af Sik-löja, som enligt Tit., bror Hjalmars uttryckliga löfte skulle komma mig till handa, hvilken uraktlåtenhet af fiskaren har varit ganska förtretlig for mig - På Tit vet jag att jag kan lita, och derföre är jag dristig nog att framkomma med den begaran, att Tit, vill vara god att förskaffa och sända mig så snart som mojligt. de flera slag af Nors och Slom, som Tit talade om; - isynnerhet det större slaget, som finnes vid mynningen af Byelfven och i Norra Elfen - Om jag ej misminner mig, sade Tit att de stundom Väga en mark? Likaledes önskar jag, om det är möjligt, att erhålla denna tiden af året, begge slagen af Sik-Loja. nemligen 1st, hvad Lars på Weners-Nas kallar Löf-sell, och beskrifver såsom, "hvitaktig till färgen, under käften skjutande fram för öfverkäften; lektiden mellan den 23. och 30. Octr; längden 8. tum" - och 2d - den så kallade Halje-Sell, men mera grönaktig på ryggen: hög öfver axeln: lektiden i början af November: langden 5. till 6. tum: under käften nära nog jemnt med öfver käften, - Dessutom önskar jag få några exemplar af hvad Norstrand kallar Gadd- eller Pigg-syl; likaledes af den så kallad Grönlingen, (en liten fisk med hvad man skulle kalla ett skägg.); afvensom några Nejonögon; med ett ord af alla fiskar, som Tit. må anse blifva mig till nytta.- War god och lägg fiskarne antingen i skarp saltlake, eller i sprit, och skicka Baljan till Hr Wilson i Göteborg, så snart som det blir öppet vatten. Haf godheten att skrifva mig med första post, (under Couvert till Herr Wilson) och låt mig veta den accurata vigten af gädden Tit. talade om, och gif mig, dessutom, Ål-historien. Huru många Slags Lax finnas i Tit. trakt af Wenern? - och huru skiljer folket dem åt -? Huru många slag av sik, och skillnaden dem emellan? Finnas der mer än ett slags Ål? - Wid Trollhettan talade man om 2. slag, neml. den bred nosade, och den skarp nosade. War god skaffa mig efter tillfälle en till två stora Gädda Hufvud Venskapsfullt L Lloyd" Arket är hopvikt till kuvert, med följande adress: "Lieutenanten Herr Axel Geijer Åmåö och Weners-Näs L Lloyd" Poststämpeln är svårläst, men kan mycket väl vara WENERSBORG med datum 28/3 1853, möjligen 23/3 1853. Kuvertet är försett ed ett svart sigill, föreställande en tupp (Lloyds sigill) Tillhör en samling med tre brev från Llewellyn Lloyd till löjtnant Geijer och 1 brev från Charles Andersson till denne.
Photo: Vänersborgs museum
Brev till Löjtnant Axel Geijer från Llewellyn Lloyd: "London, 8, Mar 1853, Kara Herr Axel Tit. skall säkerligen bli glad att höra att jag rigtigt bekommit Sikarne från Lars på Wenerns Näs, och det i förträfligt skick, samt, att de varit mig till hufvudsaklig nytta. Men jag är ledsen öfver att nodgas säga det Fiskaren på Frugård ej sändt mig de 2. slag af Sik-löja, som enligt Tit., bror Hjalmars uttryckliga löfte skulle komma mig till handa, hvilken uraktlåtenhet af fiskaren har varit ganska förtretlig for mig - På Tit vet jag att jag kan lita, och derföre är jag dristig nog att framkomma med den begaran, att Tit, vill vara god att förskaffa och sända mig så snart som mojligt. de flera slag af Nors och Slom, som Tit talade om; - isynnerhet det större slaget, som finnes vid mynningen af Byelfven och i Norra Elfen - Om jag ej misminner mig, sade Tit att de stundom Väga en mark? Likaledes önskar jag, om det är möjligt, att erhålla denna tiden af året, begge slagen af Sik-Loja. nemligen 1st, hvad Lars på Weners-Nas kallar Löf-sell, och beskrifver såsom, "hvitaktig till färgen, under käften skjutande fram för öfverkäften; lektiden mellan den 23. och 30. Octr; längden 8. tum" - och 2d - den så kallade Halje-Sell, men mera grönaktig på ryggen: hög öfver axeln: lektiden i början af November: langden 5. till 6. tum: under käften nära nog jemnt med öfver käften, - Dessutom önskar jag få några exemplar af hvad Norstrand kallar Gadd- eller Pigg-syl; likaledes af den så kallad Grönlingen, (en liten fisk med hvad man skulle kalla ett skägg.); afvensom några Nejonögon; med ett ord af alla fiskar, som Tit. må anse blifva mig till nytta.- War god och lägg fiskarne antingen i skarp saltlake, eller i sprit, och skicka Baljan till Hr Wilson i Göteborg, så snart som det blir öppet vatten. Haf godheten att skrifva mig med första post, (under Couvert till Herr Wilson) och låt mig veta den accurata vigten af gädden Tit. talade om, och gif mig, dessutom, Ål-historien. Huru många Slags Lax finnas i Tit. trakt af Wenern? - och huru skiljer folket dem åt -? Huru många slag av sik, och skillnaden dem emellan? Finnas der mer än ett slags Ål? - Wid Trollhettan talade man om 2. slag, neml. den bred nosade, och den skarp nosade. War god skaffa mig efter tillfälle en till två stora Gädda Hufvud Venskapsfullt L Lloyd" Arket är hopvikt till kuvert, med följande adress: "Lieutenanten Herr Axel Geijer Åmåö och Weners-Näs L Lloyd" Poststämpeln är svårläst, men kan mycket väl vara WENERSBORG med datum 28/3 1853, möjligen 23/3 1853. Kuvertet är försett ed ett svart sigill, föreställande en tupp (Lloyds sigill) Tillhör en samling med tre brev från Llewellyn Lloyd till löjtnant Geijer och 1 brev från Charles Andersson till denne.
Photo: Vänersborgs museum
Accept license and download photo