Montering: Ram.
Baksidestext:
"LantmätarKaffe 1860.
Det första Kaffet i Kusten kom med Lagaskifte. I en pung hade Lm. orostat kaffe. Sade till Gumman: Koka dem till em-Kaffe till mej. Em. Lm: nå är Kaffet färdigt - Gumman som lagt Bönorna i en kittel och kokat dem orostade och hela. - Gumman: jä har kokt dom i 4 timmar å de e lige halá (Hårda) för de!
Skaftö 1860tal. Folklivsskildring
C.G. Bernhardson."
Ordförklaring: Laga skifte = skiftessystem för jord och mark infört 1827, pung = påsliknande förvaringsplats av tyg, skinn eller likn., Lm = lantmätaren, jä = jag, å de e = och de är (dial.).
Litteratur:
Bernhardson, C.G.: Bohuslänska kustbor. Uddevalla, 1983, s. 118. Titel i boken: Lantmäteri.
Övrig historik se CGB001
Photo:
Bohusläns museum
(Upphovsrätt)
Montering: Ram.
Baksidestext:
"LantmätarKaffe 1860.
Det första Kaffet i Kusten kom med Lagaskifte. I en pung hade Lm. orostat kaffe. Sade till Gumman: Koka dem till em-Kaffe till mej. Em. Lm: nå är Kaffet färdigt - Gumman som lagt Bönorna i en kittel och kokat dem orostade och hela. - Gumman: jä har kokt dom i 4 timmar å de e lige halá (Hårda) för de!
Skaftö 1860tal. Folklivsskildring
C.G. Bernhardson."
Ordförklaring: Laga skifte = skiftessystem för jord och mark infört 1827, pung = påsliknande förvaringsplats av tyg, skinn eller likn., Lm = lantmätaren, jä = jag, å de e = och de är (dial.).
Litteratur:
Bernhardson, C.G.: Bohuslänska kustbor. Uddevalla, 1983, s. 118. Titel i boken: Lantmäteri.
Övrig historik se CGB001
Photo:
Bohusläns museum
(Upphovsrätt)