Huvudliggaren:
" 'Siepporel' fr. Jukkasjärvi sn, Torneå fgd., Lappland. Halskrage att begagna utanpå mudden eller renskinnspälsen. Dylika användas af Jukkasjärvilappar och en del närboende. Brukar kosta 30 à 35 kr., emedan blott två fås af en björnhud. G[åva] af jägmästaren O. R. Hederström i Lule. Ank. 14/3 1891."
Grupptext från utställningen -"Arktis – Medan isen smälter" 2019:
"Med ren och björnskinn
Som ett skydd mot den hårda vinterkölden bars dubbla koltar, där den inre hade pälsen in mot kroppen. Ett pannband eller en ovädershuva gav extra skydd i hård blåst. En mössa med nedvikbar skärm skyddade mot såväl starkt solljus som kyla. Blir huvudet nerkylt förlorar man snabbt kroppsvärme.
Bälten och skärp var viktiga för att kunna snöra åt och behålla värmen, men de kunde också användas att hänga redskap och verktyg i, sådant som var praktiskt att ha till hands: sked, kniv, sydon och jaktverktyg."
![Huvudliggaren:
" 'Siepporel' fr. Jukkasjärvi sn, Torneå fgd., Lappland. Halskrage att begagna utanpå mudden eller renskinnspälsen. Dylika användas af Jukkasjärvilappar och en del närboende. Brukar kosta 30 à 35 kr., emedan blott två fås af en björnhud. G[åva] af jägmästaren O. R. Hederström i Lule. Ank. 14/3 1891."](https://ems.dimu.org/image/022s7Z7YGtTU?dimension=1200x1200)
