Huvudliggaren:
"Silvermynt, danskt, 169-, använt vid botande av sjukdomar. Lappland, Åsele lappmark, Dorotea sn. Gåva 22/3 1917 av Johansson, Levi, folkskollärare, Lundsved, Orrskog."
Bilaga:
"Jag sänder tvenne gamla slantar, som du får till museet. Den med det urskavda hacket har tillhört en viss Ol. Jakobsson i Dorotea sn. Västerbotten. Han dog omkr. 1890. O. J-n var en vida omkring mycket ansedd 'viskarl', och han har skrapat silver från slanten i sina 'kurer'. Syster till min styvfar, Kersti Andersdotter i Ranksjön, hade fått den för länge sen av O. J-n. Hon har använt den ofta, då folk eller fä varit sjuka. Med stor möda har min bror lyckats lirka den ifrån henne. Pengen är absolut äkta."
Photo:
Djerf, Mona-Lisa
/
Nordiska museet