"Tidvisare av ben o mässing, rekt. uppfällbar, grav. o mål. I[nköpt] 31/3 1925 [från] Fru Aula Winroth, f. Ekström, Sthlm."
Katalogkort:
"Tidvisare med kompass. Ekvatorialur. Elfenben, mässing, glas, papper. 1600-tal [med blyerts]. Nürnberg, Tyskland. Thomas Ducher (1590-1645). Rektangulär diptyk av elfenben med utvändiga hörnbeslag av förgylld mässing. På ovansidan kompass (nål saknas) med väderstrecken öst och väst på latin och tyska, däremellan på tyska samt graverade ansikten, allt omgivet av graverade akantusslingor i rött och grönt. Hål för lod som saknas. Blå silkessnodd. På den övre delens insida t.v. zodiaksymboler samt text 'QVANTITAS DIEI' (dagens längd) i båge över skuttande hare. T.h. gradering 8-12, 1-4 samt text i båge 'PLONETEN STUNT' över springande hund. Därunder latituden för 24 olika städer fördelat på tre spalter samt texten 'POLLUS HÖ'. Bottenskivan försedd med kompass m. löst anbragt vindros på papper (sekundär), nål och glas saknas. Under denna, i elfenbenet, två stämplar med krönt orm, anv. av Hans Ducher resp. Thomas Ducher. Attribueras till den senare p g a färger samt växtornament. Två försänkningar med ilagda mässingsskivor för tidsangivelse i Nürnberg och Ital. (Welsch) Undersidan har snurra med pil som visar nattid (NACHT VHR) för såväl gregoriansk som juliansk tideräkning. Anm: En hasp, typ kasthake, saknas. Från teckningslärare A. Ekströms samling. /Eva Lillienberg Olsson aug. 1999"
