"Skåp, 'epitafium' av svartfärgat trä. Väggskåp med rik ornering i nygotik, som är något trasig. Bakom skåpets genombrutna dörrar är i ryggen infälld en oljemålning på duk, föreställande en ung flicka på dödslägret; målningen är signerad Clara Löfgren 1881. Flickan är Alma Maria Carolina Gauffin, dotter till apotekare Georg Jacob Gauffin (1834-1913) och h.m. Alma Maria Areschoug (1839-1923), död i Norrköping* 1881 vid 9 års ålder*. Hon var föräldrarnas enda barn. - Skåpets båda dörrar öppnades var morgon och stängdes var kväll under förädrarnas livstid. Gåva 1959 av fru Ragnhild Gauffin, Stockholm."
*Alma Maria Carolina föddes 1872-06-01 och avled 1881-03-17, och var alltså 8 år vid sin död. Familjen bodde i Norrköping 1873-1877, men hade hunnit flytta till Stockholm när hon avled 1881 av tuberkulos hjärnhinneinflammation.
