• Brev 1913-04-05 från John Bauer till Emma, Joseph och Hjalmar Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. 
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Snälle Pappa och Mamma
och Hjalmar
Det blef ingen Paris-
resa af för mej den
här gången - Jag hade
nog lite svårt för att
stanna hemma, men
jag ansåg det ändå
.
[Sida 2]
förståndigast. Jag
ville inte lämna barn-
porträttet så som
det var och väggmål-
ningen stod kanske
på spel om jag reste.
Cyrus Granér fick inte
heller följa med. han 
lyckades inte utverka
.
[Sida 3]
någon permission. Nu
står saken så att vi
möjligen möta bilen
i Milano omkr. den 27 dennes
för att följa med på
uppresan genom Tyrolen
och Österrike -
Här är sol hvarje
dag och full vår med
fågelsång i oändlighet
.
[Sida 4]
och vi må bra m.m.
Pojken utmärkte sig i
dag genom att äta upp
4 meter mattor [inskrivet: som lågo ute till vädring] det vill 
säga han bet små trifliga
runda hål öfver all de
4 meterna.
Ni må väl alla bra?
Ester hälsar Johhn.
Brevik 5 april 1913
    Photo: Jönköpings läns museum
  • Brev 1913-04-05 från John Bauer till Emma, Joseph och Hjalmar Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. 
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Snälle Pappa och Mamma
och Hjalmar
Det blef ingen Paris-
resa af för mej den
här gången - Jag hade
nog lite svårt för att
stanna hemma, men
jag ansåg det ändå
.
[Sida 2]
förståndigast. Jag
ville inte lämna barn-
porträttet så som
det var och väggmål-
ningen stod kanske
på spel om jag reste.
Cyrus Granér fick inte
heller följa med. han 
lyckades inte utverka
.
[Sida 3]
någon permission. Nu
står saken så att vi
möjligen möta bilen
i Milano omkr. den 27 dennes
för att följa med på
uppresan genom Tyrolen
och Österrike -
Här är sol hvarje
dag och full vår med
fågelsång i oändlighet
.
[Sida 4]
och vi må bra m.m.
Pojken utmärkte sig i
dag genom att äta upp
4 meter mattor [inskrivet: som lågo ute till vädring] det vill 
säga han bet små trifliga
runda hål öfver all de
4 meterna.
Ni må väl alla bra?
Ester hälsar Johhn.
Brevik 5 april 1913
    Photo: Jönköpings läns museum
  • Brev 1913-04-05 från John Bauer till Emma, Joseph och Hjalmar Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. 
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Snälle Pappa och Mamma
och Hjalmar
Det blef ingen Paris-
resa af för mej den
här gången - Jag hade
nog lite svårt för att
stanna hemma, men
jag ansåg det ändå
.
[Sida 2]
förståndigast. Jag
ville inte lämna barn-
porträttet så som
det var och väggmål-
ningen stod kanske
på spel om jag reste.
Cyrus Granér fick inte
heller följa med. han 
lyckades inte utverka
.
[Sida 3]
någon permission. Nu
står saken så att vi
möjligen möta bilen
i Milano omkr. den 27 dennes
för att följa med på
uppresan genom Tyrolen
och Österrike -
Här är sol hvarje
dag och full vår med
fågelsång i oändlighet
.
[Sida 4]
och vi må bra m.m.
Pojken utmärkte sig i
dag genom att äta upp
4 meter mattor [inskrivet: som lågo ute till vädring] det vill 
säga han bet små trifliga
runda hål öfver all de
4 meterna.
Ni må väl alla bra?
Ester hälsar Johhn.
Brevik 5 april 1913
    Photo: Jönköpings läns museum
  • Brev 1913-04-05 från John Bauer till Emma, Joseph och Hjalmar Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. 
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Snälle Pappa och Mamma
och Hjalmar
Det blef ingen Paris-
resa af för mej den
här gången - Jag hade
nog lite svårt för att
stanna hemma, men
jag ansåg det ändå
.
[Sida 2]
förståndigast. Jag
ville inte lämna barn-
porträttet så som
det var och väggmål-
ningen stod kanske
på spel om jag reste.
Cyrus Granér fick inte
heller följa med. han 
lyckades inte utverka
.
[Sida 3]
någon permission. Nu
står saken så att vi
möjligen möta bilen
i Milano omkr. den 27 dennes
för att följa med på
uppresan genom Tyrolen
och Österrike -
Här är sol hvarje
dag och full vår med
fågelsång i oändlighet
.
[Sida 4]
och vi må bra m.m.
Pojken utmärkte sig i
dag genom att äta upp
4 meter mattor [inskrivet: som lågo ute till vädring] det vill 
säga han bet små trifliga
runda hål öfver all de
4 meterna.
Ni må väl alla bra?
Ester hälsar Johhn.
Brevik 5 april 1913
    Photo: Jönköpings läns museum

Brev

Add a comment or suggest edits

To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».

Leave a comment or send an inquiry

Select the images you want to order

Share to