1
5
100
Brev 1918-09-13 från Robert till John Bauer, bestående av fem sidor skrivna på fram- och baksidan av två vikta papersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Sjuntorp. Upphärad. 13 sept. 1918 Käre John! Vi ha nu, som jag hoppas, för alltid lämnat Stockholm. Under allt bråk med försäljningen af vårt bohag och en oändlighet annat jobb, som medföljer ett sådant definitivt upp- brott, hade jag ej tid att sysselsätta mig med ”fallet” Tisell. Jag medsänder hans lilla nätta räkning samt de . [Sida 2] 10 kr 80 öre, som jag lånade af dig i Stockholm. Skulle Tisell, mot förmodan, göra svårigheter med utlämnande af möblerna, måste du naturligtvis hota med stämning. Jag förmoodar, att alltsedan din tid, då han blef relegerad från Uppsala akademi på grund af veloci- pedstöld på öppen gata i Stock- holm m.m. dyl., han ej har mycket lust att komma i kontakt med lagens hand- hafvare. I detta sammanhang är att märka, att han alls ej följt vår, visserligen endast muntliga, öfverenskommelse . [Sida 3] gjord i närvaro af hans advo- kat (Otto Herzog L:a Vattugatan 12 (hörnet vid Brunkebergs- torg )) att rengöringen skulle företagas efter deras inflytt- ning under fru Tisells inseen- de. Någon ingenieur Viktor Hansson har hvarken du eller jag att göra med, och skulle Tisell ta sig det orå- det före att, som säkerhet för en eventuell fordran af bemälde herr Hansson, inne- hålla dina möbler, lär du nog ej få svårt att med po- lisens hjälp utfå dem. orimligheten i själfva räk- . [Sida 4] ningen (beräknadt efter 60 öre i timmar, som Hansson säger sig ha betalat, blir det 249 arbetstimmar däraf 65 timmar endast för skurningen!) behöf- ver ju ej diskuteras. Vill du, som vi talade om, lämna honom kakelugnsinsatsen i ateljen (värd 35 – 40 kr.) och dessutom 40 – 45 kr därtill, tror jag nog, han låter sig nöja. Någon resa till Spanien tycke ej bli af för oss inom när- maste tiden, och hvar vi kom- ma att tillbringa vår vinter vet endast gud . [Sida 5] Hoppas att Ester, du själf och Putte må förträffligt efter sommarens friluftslif. Det vänta er väl en gan- ska ansträngande tid vid inflyttningen i den förtjusan- de trefliga villan, men den kommer nog att medföra sin belöning. Hela trion på Björkudden hälsas så hjärtligt af Mildred och din tillgifne Robert
Photo: Jönköpings läns museum
Brev 1918-09-13 från Robert till John Bauer, bestående av fem sidor skrivna på fram- och baksidan av två vikta papersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Sjuntorp. Upphärad. 13 sept. 1918 Käre John! Vi ha nu, som jag hoppas, för alltid lämnat Stockholm. Under allt bråk med försäljningen af vårt bohag och en oändlighet annat jobb, som medföljer ett sådant definitivt upp- brott, hade jag ej tid att sysselsätta mig med ”fallet” Tisell. Jag medsänder hans lilla nätta räkning samt de . [Sida 2] 10 kr 80 öre, som jag lånade af dig i Stockholm. Skulle Tisell, mot förmodan, göra svårigheter med utlämnande af möblerna, måste du naturligtvis hota med stämning. Jag förmoodar, att alltsedan din tid, då han blef relegerad från Uppsala akademi på grund af veloci- pedstöld på öppen gata i Stock- holm m.m. dyl., han ej har mycket lust att komma i kontakt med lagens hand- hafvare. I detta sammanhang är att märka, att han alls ej följt vår, visserligen endast muntliga, öfverenskommelse . [Sida 3] gjord i närvaro af hans advo- kat (Otto Herzog L:a Vattugatan 12 (hörnet vid Brunkebergs- torg )) att rengöringen skulle företagas efter deras inflytt- ning under fru Tisells inseen- de. Någon ingenieur Viktor Hansson har hvarken du eller jag att göra med, och skulle Tisell ta sig det orå- det före att, som säkerhet för en eventuell fordran af bemälde herr Hansson, inne- hålla dina möbler, lär du nog ej få svårt att med po- lisens hjälp utfå dem. orimligheten i själfva räk- . [Sida 4] ningen (beräknadt efter 60 öre i timmar, som Hansson säger sig ha betalat, blir det 249 arbetstimmar däraf 65 timmar endast för skurningen!) behöf- ver ju ej diskuteras. Vill du, som vi talade om, lämna honom kakelugnsinsatsen i ateljen (värd 35 – 40 kr.) och dessutom 40 – 45 kr därtill, tror jag nog, han låter sig nöja. Någon resa till Spanien tycke ej bli af för oss inom när- maste tiden, och hvar vi kom- ma att tillbringa vår vinter vet endast gud . [Sida 5] Hoppas att Ester, du själf och Putte må förträffligt efter sommarens friluftslif. Det vänta er väl en gan- ska ansträngande tid vid inflyttningen i den förtjusan- de trefliga villan, men den kommer nog att medföra sin belöning. Hela trion på Björkudden hälsas så hjärtligt af Mildred och din tillgifne Robert
Photo: Jönköpings läns museum
Brev 1918-09-13 från Robert till John Bauer, bestående av fem sidor skrivna på fram- och baksidan av två vikta papersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Sjuntorp. Upphärad. 13 sept. 1918 Käre John! Vi ha nu, som jag hoppas, för alltid lämnat Stockholm. Under allt bråk med försäljningen af vårt bohag och en oändlighet annat jobb, som medföljer ett sådant definitivt upp- brott, hade jag ej tid att sysselsätta mig med ”fallet” Tisell. Jag medsänder hans lilla nätta räkning samt de . [Sida 2] 10 kr 80 öre, som jag lånade af dig i Stockholm. Skulle Tisell, mot förmodan, göra svårigheter med utlämnande af möblerna, måste du naturligtvis hota med stämning. Jag förmoodar, att alltsedan din tid, då han blef relegerad från Uppsala akademi på grund af veloci- pedstöld på öppen gata i Stock- holm m.m. dyl., han ej har mycket lust att komma i kontakt med lagens hand- hafvare. I detta sammanhang är att märka, att han alls ej följt vår, visserligen endast muntliga, öfverenskommelse . [Sida 3] gjord i närvaro af hans advo- kat (Otto Herzog L:a Vattugatan 12 (hörnet vid Brunkebergs- torg )) att rengöringen skulle företagas efter deras inflytt- ning under fru Tisells inseen- de. Någon ingenieur Viktor Hansson har hvarken du eller jag att göra med, och skulle Tisell ta sig det orå- det före att, som säkerhet för en eventuell fordran af bemälde herr Hansson, inne- hålla dina möbler, lär du nog ej få svårt att med po- lisens hjälp utfå dem. orimligheten i själfva räk- . [Sida 4] ningen (beräknadt efter 60 öre i timmar, som Hansson säger sig ha betalat, blir det 249 arbetstimmar däraf 65 timmar endast för skurningen!) behöf- ver ju ej diskuteras. Vill du, som vi talade om, lämna honom kakelugnsinsatsen i ateljen (värd 35 – 40 kr.) och dessutom 40 – 45 kr därtill, tror jag nog, han låter sig nöja. Någon resa till Spanien tycke ej bli af för oss inom när- maste tiden, och hvar vi kom- ma att tillbringa vår vinter vet endast gud . [Sida 5] Hoppas att Ester, du själf och Putte må förträffligt efter sommarens friluftslif. Det vänta er väl en gan- ska ansträngande tid vid inflyttningen i den förtjusan- de trefliga villan, men den kommer nog att medföra sin belöning. Hela trion på Björkudden hälsas så hjärtligt af Mildred och din tillgifne Robert
Photo: Jönköpings läns museum
Brev 1918-09-13 från Robert till John Bauer, bestående av fem sidor skrivna på fram- och baksidan av två vikta papersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Sjuntorp. Upphärad. 13 sept. 1918 Käre John! Vi ha nu, som jag hoppas, för alltid lämnat Stockholm. Under allt bråk med försäljningen af vårt bohag och en oändlighet annat jobb, som medföljer ett sådant definitivt upp- brott, hade jag ej tid att sysselsätta mig med ”fallet” Tisell. Jag medsänder hans lilla nätta räkning samt de . [Sida 2] 10 kr 80 öre, som jag lånade af dig i Stockholm. Skulle Tisell, mot förmodan, göra svårigheter med utlämnande af möblerna, måste du naturligtvis hota med stämning. Jag förmoodar, att alltsedan din tid, då han blef relegerad från Uppsala akademi på grund af veloci- pedstöld på öppen gata i Stock- holm m.m. dyl., han ej har mycket lust att komma i kontakt med lagens hand- hafvare. I detta sammanhang är att märka, att han alls ej följt vår, visserligen endast muntliga, öfverenskommelse . [Sida 3] gjord i närvaro af hans advo- kat (Otto Herzog L:a Vattugatan 12 (hörnet vid Brunkebergs- torg )) att rengöringen skulle företagas efter deras inflytt- ning under fru Tisells inseen- de. Någon ingenieur Viktor Hansson har hvarken du eller jag att göra med, och skulle Tisell ta sig det orå- det före att, som säkerhet för en eventuell fordran af bemälde herr Hansson, inne- hålla dina möbler, lär du nog ej få svårt att med po- lisens hjälp utfå dem. orimligheten i själfva räk- . [Sida 4] ningen (beräknadt efter 60 öre i timmar, som Hansson säger sig ha betalat, blir det 249 arbetstimmar däraf 65 timmar endast för skurningen!) behöf- ver ju ej diskuteras. Vill du, som vi talade om, lämna honom kakelugnsinsatsen i ateljen (värd 35 – 40 kr.) och dessutom 40 – 45 kr därtill, tror jag nog, han låter sig nöja. Någon resa till Spanien tycke ej bli af för oss inom när- maste tiden, och hvar vi kom- ma att tillbringa vår vinter vet endast gud . [Sida 5] Hoppas att Ester, du själf och Putte må förträffligt efter sommarens friluftslif. Det vänta er väl en gan- ska ansträngande tid vid inflyttningen i den förtjusan- de trefliga villan, men den kommer nog att medföra sin belöning. Hela trion på Björkudden hälsas så hjärtligt af Mildred och din tillgifne Robert
Photo: Jönköpings läns museum
Brev 1918-09-13 från Robert till John Bauer, bestående av fem sidor skrivna på fram- och baksidan av två vikta papersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Sjuntorp. Upphärad. 13 sept. 1918 Käre John! Vi ha nu, som jag hoppas, för alltid lämnat Stockholm. Under allt bråk med försäljningen af vårt bohag och en oändlighet annat jobb, som medföljer ett sådant definitivt upp- brott, hade jag ej tid att sysselsätta mig med ”fallet” Tisell. Jag medsänder hans lilla nätta räkning samt de . [Sida 2] 10 kr 80 öre, som jag lånade af dig i Stockholm. Skulle Tisell, mot förmodan, göra svårigheter med utlämnande af möblerna, måste du naturligtvis hota med stämning. Jag förmoodar, att alltsedan din tid, då han blef relegerad från Uppsala akademi på grund af veloci- pedstöld på öppen gata i Stock- holm m.m. dyl., han ej har mycket lust att komma i kontakt med lagens hand- hafvare. I detta sammanhang är att märka, att han alls ej följt vår, visserligen endast muntliga, öfverenskommelse . [Sida 3] gjord i närvaro af hans advo- kat (Otto Herzog L:a Vattugatan 12 (hörnet vid Brunkebergs- torg )) att rengöringen skulle företagas efter deras inflytt- ning under fru Tisells inseen- de. Någon ingenieur Viktor Hansson har hvarken du eller jag att göra med, och skulle Tisell ta sig det orå- det före att, som säkerhet för en eventuell fordran af bemälde herr Hansson, inne- hålla dina möbler, lär du nog ej få svårt att med po- lisens hjälp utfå dem. orimligheten i själfva räk- . [Sida 4] ningen (beräknadt efter 60 öre i timmar, som Hansson säger sig ha betalat, blir det 249 arbetstimmar däraf 65 timmar endast för skurningen!) behöf- ver ju ej diskuteras. Vill du, som vi talade om, lämna honom kakelugnsinsatsen i ateljen (värd 35 – 40 kr.) och dessutom 40 – 45 kr därtill, tror jag nog, han låter sig nöja. Någon resa till Spanien tycke ej bli af för oss inom när- maste tiden, och hvar vi kom- ma att tillbringa vår vinter vet endast gud . [Sida 5] Hoppas att Ester, du själf och Putte må förträffligt efter sommarens friluftslif. Det vänta er väl en gan- ska ansträngande tid vid inflyttningen i den förtjusan- de trefliga villan, men den kommer nog att medföra sin belöning. Hela trion på Björkudden hälsas så hjärtligt af Mildred och din tillgifne Robert
Photo: Jönköpings läns museum
Accept license and download photo