• Brev 1902-05-31 från John Bauer till Emma, Joseph, Hjalmar och Ernst Bauer, bestående av två sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. Bild 4 och 5 är inzoomning av Bild 3
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Stockhom den 31 maj
1902
Snälle Pappa, Mamma
Hjalmar och Enne!
Tack så mycke för pängarna
Pappa lille.
Jag har inget brefpapper
hemma, men det går nog lika
bra med det här.
I dag är det dagen efter. [överskrivet: I går] Går-
dagen var ett enda lycksaligt
sällhetsrus. Jag hade inte vän-
tat mig en sådan skörd af
loford och ännu mindre peng-
gar. Man kan inte gärna
vara [överstruket streck över a] annat än glad, när allt
hvad man gjordt vinner er-
kännande. Vi åto middag
.
[Fortsättning på långsidan av Sida 1, bild 2]
på Operakällaren. Det var ett 
kotteri af medaljörer, Lagerström
jag och andra lyckliga. Sedan 
skulle vi till Nacka men rå
kade ut för en olycka på ström
men. Färgarn fick en stock
i propellen. Vi fingo ta taxa-
meter till stationen, men
kommo lagom att se tåget
gå, och så fingo vi åka
taxameter ända ut. Sedan 
spelades kägglor superades, skå
lades och hölls tal och så till
sist extrabåt hem på morgo-
nen.
I dag har en hel massa 
storgubbar besökt utställ-
ningen. Prins Eugen har
i nåd täcks visa stort
intresse för mina akvarel-
ler. Baron talade om det
.
[Sida 2] 
[överskrivet: g] samtidigt som han i dag gra
tulerade mig för loforden.
Baron och jag tycks vara rik-
tiga vänner nu.
Utstallningen är i år ovan-
ligt god.
Om måndag är det skiss
täfling för pris ämnena.
Då blir man tvungen mella[n]
10 – 4 kläcka ur sig något
så konstnärligt moget
som möjligt. Gud gifve
man blifve något litet
inspererad.
Jag vet inte rigtigt om om jag
stannar till utstallningens 
slut eller om jag far med
Primus på onsdag kväll.
Troligen blir det det senare
Tyget i mina kläder
ha väckt liflig beundran
det är 3 st. som ön-
skar sig likadant [-?]
till hösten om jag kan
skaffa. Min kostym
sitter bra, men halslin-
ningen är omöjlig att
knäppa.
Adjö så länge
.
Jag längtar hem kolossalt
för att så hur fet pap-
pa blifvit.
Hälsningar till
alla
John
[inritat streck och text på tvären: Tack för bref
]
    Photo: Jönköpings läns museum
  • Brev 1902-05-31 från John Bauer till Emma, Joseph, Hjalmar och Ernst Bauer, bestående av två sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. Bild 4 och 5 är inzoomning av Bild 3
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Stockhom den 31 maj
1902
Snälle Pappa, Mamma
Hjalmar och Enne!
Tack så mycke för pängarna
Pappa lille.
Jag har inget brefpapper
hemma, men det går nog lika
bra med det här.
I dag är det dagen efter. [överskrivet: I går] Går-
dagen var ett enda lycksaligt
sällhetsrus. Jag hade inte vän-
tat mig en sådan skörd af
loford och ännu mindre peng-
gar. Man kan inte gärna
vara [överstruket streck över a] annat än glad, när allt
hvad man gjordt vinner er-
kännande. Vi åto middag
.
[Fortsättning på långsidan av Sida 1, bild 2]
på Operakällaren. Det var ett 
kotteri af medaljörer, Lagerström
jag och andra lyckliga. Sedan 
skulle vi till Nacka men rå
kade ut för en olycka på ström
men. Färgarn fick en stock
i propellen. Vi fingo ta taxa-
meter till stationen, men
kommo lagom att se tåget
gå, och så fingo vi åka
taxameter ända ut. Sedan 
spelades kägglor superades, skå
lades och hölls tal och så till
sist extrabåt hem på morgo-
nen.
I dag har en hel massa 
storgubbar besökt utställ-
ningen. Prins Eugen har
i nåd täcks visa stort
intresse för mina akvarel-
ler. Baron talade om det
.
[Sida 2] 
[överskrivet: g] samtidigt som han i dag gra
tulerade mig för loforden.
Baron och jag tycks vara rik-
tiga vänner nu.
Utstallningen är i år ovan-
ligt god.
Om måndag är det skiss
täfling för pris ämnena.
Då blir man tvungen mella[n]
10 – 4 kläcka ur sig något
så konstnärligt moget
som möjligt. Gud gifve
man blifve något litet
inspererad.
Jag vet inte rigtigt om om jag
stannar till utstallningens 
slut eller om jag far med
Primus på onsdag kväll.
Troligen blir det det senare
Tyget i mina kläder
ha väckt liflig beundran
det är 3 st. som ön-
skar sig likadant [-?]
till hösten om jag kan
skaffa. Min kostym
sitter bra, men halslin-
ningen är omöjlig att
knäppa.
Adjö så länge
.
Jag längtar hem kolossalt
för att så hur fet pap-
pa blifvit.
Hälsningar till
alla
John
[inritat streck och text på tvären: Tack för bref
]
    Photo: Jönköpings läns museum
  • Brev 1902-05-31 från John Bauer till Emma, Joseph, Hjalmar och Ernst Bauer, bestående av två sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. Bild 4 och 5 är inzoomning av Bild 3
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Stockhom den 31 maj
1902
Snälle Pappa, Mamma
Hjalmar och Enne!
Tack så mycke för pängarna
Pappa lille.
Jag har inget brefpapper
hemma, men det går nog lika
bra med det här.
I dag är det dagen efter. [överskrivet: I går] Går-
dagen var ett enda lycksaligt
sällhetsrus. Jag hade inte vän-
tat mig en sådan skörd af
loford och ännu mindre peng-
gar. Man kan inte gärna
vara [överstruket streck över a] annat än glad, när allt
hvad man gjordt vinner er-
kännande. Vi åto middag
.
[Fortsättning på långsidan av Sida 1, bild 2]
på Operakällaren. Det var ett 
kotteri af medaljörer, Lagerström
jag och andra lyckliga. Sedan 
skulle vi till Nacka men rå
kade ut för en olycka på ström
men. Färgarn fick en stock
i propellen. Vi fingo ta taxa-
meter till stationen, men
kommo lagom att se tåget
gå, och så fingo vi åka
taxameter ända ut. Sedan 
spelades kägglor superades, skå
lades och hölls tal och så till
sist extrabåt hem på morgo-
nen.
I dag har en hel massa 
storgubbar besökt utställ-
ningen. Prins Eugen har
i nåd täcks visa stort
intresse för mina akvarel-
ler. Baron talade om det
.
[Sida 2] 
[överskrivet: g] samtidigt som han i dag gra
tulerade mig för loforden.
Baron och jag tycks vara rik-
tiga vänner nu.
Utstallningen är i år ovan-
ligt god.
Om måndag är det skiss
täfling för pris ämnena.
Då blir man tvungen mella[n]
10 – 4 kläcka ur sig något
så konstnärligt moget
som möjligt. Gud gifve
man blifve något litet
inspererad.
Jag vet inte rigtigt om om jag
stannar till utstallningens 
slut eller om jag far med
Primus på onsdag kväll.
Troligen blir det det senare
Tyget i mina kläder
ha väckt liflig beundran
det är 3 st. som ön-
skar sig likadant [-?]
till hösten om jag kan
skaffa. Min kostym
sitter bra, men halslin-
ningen är omöjlig att
knäppa.
Adjö så länge
.
Jag längtar hem kolossalt
för att så hur fet pap-
pa blifvit.
Hälsningar till
alla
John
[inritat streck och text på tvären: Tack för bref
]
    Photo: Jönköpings läns museum
  • Brev 1902-05-31 från John Bauer till Emma, Joseph, Hjalmar och Ernst Bauer, bestående av två sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. Bild 4 och 5 är inzoomning av Bild 3
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Stockhom den 31 maj
1902
Snälle Pappa, Mamma
Hjalmar och Enne!
Tack så mycke för pängarna
Pappa lille.
Jag har inget brefpapper
hemma, men det går nog lika
bra med det här.
I dag är det dagen efter. [överskrivet: I går] Går-
dagen var ett enda lycksaligt
sällhetsrus. Jag hade inte vän-
tat mig en sådan skörd af
loford och ännu mindre peng-
gar. Man kan inte gärna
vara [överstruket streck över a] annat än glad, när allt
hvad man gjordt vinner er-
kännande. Vi åto middag
.
[Fortsättning på långsidan av Sida 1, bild 2]
på Operakällaren. Det var ett 
kotteri af medaljörer, Lagerström
jag och andra lyckliga. Sedan 
skulle vi till Nacka men rå
kade ut för en olycka på ström
men. Färgarn fick en stock
i propellen. Vi fingo ta taxa-
meter till stationen, men
kommo lagom att se tåget
gå, och så fingo vi åka
taxameter ända ut. Sedan 
spelades kägglor superades, skå
lades och hölls tal och så till
sist extrabåt hem på morgo-
nen.
I dag har en hel massa 
storgubbar besökt utställ-
ningen. Prins Eugen har
i nåd täcks visa stort
intresse för mina akvarel-
ler. Baron talade om det
.
[Sida 2] 
[överskrivet: g] samtidigt som han i dag gra
tulerade mig för loforden.
Baron och jag tycks vara rik-
tiga vänner nu.
Utstallningen är i år ovan-
ligt god.
Om måndag är det skiss
täfling för pris ämnena.
Då blir man tvungen mella[n]
10 – 4 kläcka ur sig något
så konstnärligt moget
som möjligt. Gud gifve
man blifve något litet
inspererad.
Jag vet inte rigtigt om om jag
stannar till utstallningens 
slut eller om jag far med
Primus på onsdag kväll.
Troligen blir det det senare
Tyget i mina kläder
ha väckt liflig beundran
det är 3 st. som ön-
skar sig likadant [-?]
till hösten om jag kan
skaffa. Min kostym
sitter bra, men halslin-
ningen är omöjlig att
knäppa.
Adjö så länge
.
Jag längtar hem kolossalt
för att så hur fet pap-
pa blifvit.
Hälsningar till
alla
John
[inritat streck och text på tvären: Tack för bref
]
    Photo: Jönköpings läns museum
  • Brev 1902-05-31 från John Bauer till Emma, Joseph, Hjalmar och Ernst Bauer, bestående av två sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. Bild 4 och 5 är inzoomning av Bild 3
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Stockhom den 31 maj
1902
Snälle Pappa, Mamma
Hjalmar och Enne!
Tack så mycke för pängarna
Pappa lille.
Jag har inget brefpapper
hemma, men det går nog lika
bra med det här.
I dag är det dagen efter. [överskrivet: I går] Går-
dagen var ett enda lycksaligt
sällhetsrus. Jag hade inte vän-
tat mig en sådan skörd af
loford och ännu mindre peng-
gar. Man kan inte gärna
vara [överstruket streck över a] annat än glad, när allt
hvad man gjordt vinner er-
kännande. Vi åto middag
.
[Fortsättning på långsidan av Sida 1, bild 2]
på Operakällaren. Det var ett 
kotteri af medaljörer, Lagerström
jag och andra lyckliga. Sedan 
skulle vi till Nacka men rå
kade ut för en olycka på ström
men. Färgarn fick en stock
i propellen. Vi fingo ta taxa-
meter till stationen, men
kommo lagom att se tåget
gå, och så fingo vi åka
taxameter ända ut. Sedan 
spelades kägglor superades, skå
lades och hölls tal och så till
sist extrabåt hem på morgo-
nen.
I dag har en hel massa 
storgubbar besökt utställ-
ningen. Prins Eugen har
i nåd täcks visa stort
intresse för mina akvarel-
ler. Baron talade om det
.
[Sida 2] 
[överskrivet: g] samtidigt som han i dag gra
tulerade mig för loforden.
Baron och jag tycks vara rik-
tiga vänner nu.
Utstallningen är i år ovan-
ligt god.
Om måndag är det skiss
täfling för pris ämnena.
Då blir man tvungen mella[n]
10 – 4 kläcka ur sig något
så konstnärligt moget
som möjligt. Gud gifve
man blifve något litet
inspererad.
Jag vet inte rigtigt om om jag
stannar till utstallningens 
slut eller om jag far med
Primus på onsdag kväll.
Troligen blir det det senare
Tyget i mina kläder
ha väckt liflig beundran
det är 3 st. som ön-
skar sig likadant [-?]
till hösten om jag kan
skaffa. Min kostym
sitter bra, men halslin-
ningen är omöjlig att
knäppa.
Adjö så länge
.
Jag längtar hem kolossalt
för att så hur fet pap-
pa blifvit.
Hälsningar till
alla
John
[inritat streck och text på tvären: Tack för bref
]
    Photo: Jönköpings läns museum

Brev

Add a comment or suggest edits

To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».

Leave a comment or send an inquiry

Select the images you want to order

Share to