1
5
100
Brev odaterat från John Bauer till Ester Ellqvist, bestående av fem sidor skrivna på båda sidor av ett större vikt pappersark samt på ena sidan av ett mindre. Huvudsaklig skrift handskriven med röttbläck. Namnunderskrift saknas. Handstilen tyder på John Bauer som avsändare. På tredje sidan finns en skiss som delvis är ritad över texten. På fjärde sidan flera skisser över texten föreställande en halv kropp bakifrån från midjan ned, en pilbåge samt tre ansikten. På första sidan finns en stor vattenfläck, vilken gjort flera ord svår- eller oläsliga. Även på sista sidan finns en fläck, men här är ordet bakom fortfarande läsligt. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Esther! Det är lördagskväll. Jag har permis[tiön?] till kl. 11. och jag sitter naturligtvis på Ateljen. Tregrenaljus brinner och och utanför står en stor [överstruket: ble] gulblek halfmåne. Det ligger tät dimma ofver sjön och my- ren lägsnt inåt skogen Månen lyser på [utplånat ord] och den höjer och sänk[utplånade bokstäver] sej delar [överstruket: på] sig och [suddiga bokstäver: löper[?]] åter [?] tillssamman, men det är nog ändå bara dimma. I går kommo vi hem från skarpskjutningen . [Sida 2] Om tisdag [överskrivet: far och går] jag ut i Östgöta kriget. Jag går med friskt mod att strida för mitt batteris ära, men jag vill änd [?] kom ma hem med lifvet Tycker du jag är feg. [?] – låt mej vara det för jag vill komma till- baka om ocksa inte Tesevs[?] gjorde det. Jag har permitiön[?] till 1 Nov. Bråka inte nu i ditt nästa bref är du hygglig Du får helt enkelt inte göra det. Gör du det Följer jag sagan odagrant . [Sida 3] Men hvarför hota? [överstruket:[ ?]] den hotelsen skrammer dej numera inte äfven om [överstruket: d?] jag fullföljde den [överstruket: Men] Mins du våra stora örd, mins du dina ------- ha ha – 2 ½ månader är en lång lång tid:, och du [?] mycke . [inritad skiss] . Det va vackert där nere i skogsbyggden. Jag menar skogarna kring skarpskjutningsfälltet [det?] är gran. Gammal och mossig. Och den matta maken mellan stammar, . [Sida 4] [Inritade skisser på övre halvan av papperet] presterar kan inte övertaffas af nagon [strecket över "a" är överstruket] annan i skonhet. Aldrig ha några färger här- ligare blifvit stämda Jag vill göra en sådan [överstruket: cop] copiera den i flossa eller åtminstå ne en kartong till en sådan [överstruket: matta] i flossa. Hvarje natt låg dimma Hvarje morgon lekte sol på frrosten. I en glänta . [Sida 5] 2 glänta i skogen lag kok- grafvarna. Lille tjocke fil.kan- den Reserfkommisarien och jag stekte där om nätterna våra biffar. [överstruket: Eldl--?] och togo våra nubbar. Den njutningen närma de sej [överstruket: fullk] den lekamliga fulländade diton. Eldljus i granskog under stjärnklar natthimmel. Den njutningen närmade sej den andliga fulländade diton Fröss gjorde vi och svuro gjorde vi men vi njöto ändå.
Photo: Jönköpings läns museum
Brev odaterat från John Bauer till Ester Ellqvist, bestående av fem sidor skrivna på båda sidor av ett större vikt pappersark samt på ena sidan av ett mindre. Huvudsaklig skrift handskriven med röttbläck. Namnunderskrift saknas. Handstilen tyder på John Bauer som avsändare. På tredje sidan finns en skiss som delvis är ritad över texten. På fjärde sidan flera skisser över texten föreställande en halv kropp bakifrån från midjan ned, en pilbåge samt tre ansikten. På första sidan finns en stor vattenfläck, vilken gjort flera ord svår- eller oläsliga. Även på sista sidan finns en fläck, men här är ordet bakom fortfarande läsligt. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Esther! Det är lördagskväll. Jag har permis[tiön?] till kl. 11. och jag sitter naturligtvis på Ateljen. Tregrenaljus brinner och och utanför står en stor [överstruket: ble] gulblek halfmåne. Det ligger tät dimma ofver sjön och my- ren lägsnt inåt skogen Månen lyser på [utplånat ord] och den höjer och sänk[utplånade bokstäver] sej delar [överstruket: på] sig och [suddiga bokstäver: löper[?]] åter [?] tillssamman, men det är nog ändå bara dimma. I går kommo vi hem från skarpskjutningen . [Sida 2] Om tisdag [överskrivet: far och går] jag ut i Östgöta kriget. Jag går med friskt mod att strida för mitt batteris ära, men jag vill änd [?] kom ma hem med lifvet Tycker du jag är feg. [?] – låt mej vara det för jag vill komma till- baka om ocksa inte Tesevs[?] gjorde det. Jag har permitiön[?] till 1 Nov. Bråka inte nu i ditt nästa bref är du hygglig Du får helt enkelt inte göra det. Gör du det Följer jag sagan odagrant . [Sida 3] Men hvarför hota? [överstruket:[ ?]] den hotelsen skrammer dej numera inte äfven om [överstruket: d?] jag fullföljde den [överstruket: Men] Mins du våra stora örd, mins du dina ------- ha ha – 2 ½ månader är en lång lång tid:, och du [?] mycke . [inritad skiss] . Det va vackert där nere i skogsbyggden. Jag menar skogarna kring skarpskjutningsfälltet [det?] är gran. Gammal och mossig. Och den matta maken mellan stammar, . [Sida 4] [Inritade skisser på övre halvan av papperet] presterar kan inte övertaffas af nagon [strecket över "a" är överstruket] annan i skonhet. Aldrig ha några färger här- ligare blifvit stämda Jag vill göra en sådan [överstruket: cop] copiera den i flossa eller åtminstå ne en kartong till en sådan [överstruket: matta] i flossa. Hvarje natt låg dimma Hvarje morgon lekte sol på frrosten. I en glänta . [Sida 5] 2 glänta i skogen lag kok- grafvarna. Lille tjocke fil.kan- den Reserfkommisarien och jag stekte där om nätterna våra biffar. [överstruket: Eldl--?] och togo våra nubbar. Den njutningen närma de sej [överstruket: fullk] den lekamliga fulländade diton. Eldljus i granskog under stjärnklar natthimmel. Den njutningen närmade sej den andliga fulländade diton Fröss gjorde vi och svuro gjorde vi men vi njöto ändå.
Photo: Jönköpings läns museum
Brev odaterat från John Bauer till Ester Ellqvist, bestående av fem sidor skrivna på båda sidor av ett större vikt pappersark samt på ena sidan av ett mindre. Huvudsaklig skrift handskriven med röttbläck. Namnunderskrift saknas. Handstilen tyder på John Bauer som avsändare. På tredje sidan finns en skiss som delvis är ritad över texten. På fjärde sidan flera skisser över texten föreställande en halv kropp bakifrån från midjan ned, en pilbåge samt tre ansikten. På första sidan finns en stor vattenfläck, vilken gjort flera ord svår- eller oläsliga. Även på sista sidan finns en fläck, men här är ordet bakom fortfarande läsligt. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Esther! Det är lördagskväll. Jag har permis[tiön?] till kl. 11. och jag sitter naturligtvis på Ateljen. Tregrenaljus brinner och och utanför står en stor [överstruket: ble] gulblek halfmåne. Det ligger tät dimma ofver sjön och my- ren lägsnt inåt skogen Månen lyser på [utplånat ord] och den höjer och sänk[utplånade bokstäver] sej delar [överstruket: på] sig och [suddiga bokstäver: löper[?]] åter [?] tillssamman, men det är nog ändå bara dimma. I går kommo vi hem från skarpskjutningen . [Sida 2] Om tisdag [överskrivet: far och går] jag ut i Östgöta kriget. Jag går med friskt mod att strida för mitt batteris ära, men jag vill änd [?] kom ma hem med lifvet Tycker du jag är feg. [?] – låt mej vara det för jag vill komma till- baka om ocksa inte Tesevs[?] gjorde det. Jag har permitiön[?] till 1 Nov. Bråka inte nu i ditt nästa bref är du hygglig Du får helt enkelt inte göra det. Gör du det Följer jag sagan odagrant . [Sida 3] Men hvarför hota? [överstruket:[ ?]] den hotelsen skrammer dej numera inte äfven om [överstruket: d?] jag fullföljde den [överstruket: Men] Mins du våra stora örd, mins du dina ------- ha ha – 2 ½ månader är en lång lång tid:, och du [?] mycke . [inritad skiss] . Det va vackert där nere i skogsbyggden. Jag menar skogarna kring skarpskjutningsfälltet [det?] är gran. Gammal och mossig. Och den matta maken mellan stammar, . [Sida 4] [Inritade skisser på övre halvan av papperet] presterar kan inte övertaffas af nagon [strecket över "a" är överstruket] annan i skonhet. Aldrig ha några färger här- ligare blifvit stämda Jag vill göra en sådan [överstruket: cop] copiera den i flossa eller åtminstå ne en kartong till en sådan [överstruket: matta] i flossa. Hvarje natt låg dimma Hvarje morgon lekte sol på frrosten. I en glänta . [Sida 5] 2 glänta i skogen lag kok- grafvarna. Lille tjocke fil.kan- den Reserfkommisarien och jag stekte där om nätterna våra biffar. [överstruket: Eldl--?] och togo våra nubbar. Den njutningen närma de sej [överstruket: fullk] den lekamliga fulländade diton. Eldljus i granskog under stjärnklar natthimmel. Den njutningen närmade sej den andliga fulländade diton Fröss gjorde vi och svuro gjorde vi men vi njöto ändå.
Photo: Jönköpings läns museum
Brev odaterat från John Bauer till Ester Ellqvist, bestående av fem sidor skrivna på båda sidor av ett större vikt pappersark samt på ena sidan av ett mindre. Huvudsaklig skrift handskriven med röttbläck. Namnunderskrift saknas. Handstilen tyder på John Bauer som avsändare. På tredje sidan finns en skiss som delvis är ritad över texten. På fjärde sidan flera skisser över texten föreställande en halv kropp bakifrån från midjan ned, en pilbåge samt tre ansikten. På första sidan finns en stor vattenfläck, vilken gjort flera ord svår- eller oläsliga. Även på sista sidan finns en fläck, men här är ordet bakom fortfarande läsligt. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Esther! Det är lördagskväll. Jag har permis[tiön?] till kl. 11. och jag sitter naturligtvis på Ateljen. Tregrenaljus brinner och och utanför står en stor [överstruket: ble] gulblek halfmåne. Det ligger tät dimma ofver sjön och my- ren lägsnt inåt skogen Månen lyser på [utplånat ord] och den höjer och sänk[utplånade bokstäver] sej delar [överstruket: på] sig och [suddiga bokstäver: löper[?]] åter [?] tillssamman, men det är nog ändå bara dimma. I går kommo vi hem från skarpskjutningen . [Sida 2] Om tisdag [överskrivet: far och går] jag ut i Östgöta kriget. Jag går med friskt mod att strida för mitt batteris ära, men jag vill änd [?] kom ma hem med lifvet Tycker du jag är feg. [?] – låt mej vara det för jag vill komma till- baka om ocksa inte Tesevs[?] gjorde det. Jag har permitiön[?] till 1 Nov. Bråka inte nu i ditt nästa bref är du hygglig Du får helt enkelt inte göra det. Gör du det Följer jag sagan odagrant . [Sida 3] Men hvarför hota? [överstruket:[ ?]] den hotelsen skrammer dej numera inte äfven om [överstruket: d?] jag fullföljde den [överstruket: Men] Mins du våra stora örd, mins du dina ------- ha ha – 2 ½ månader är en lång lång tid:, och du [?] mycke . [inritad skiss] . Det va vackert där nere i skogsbyggden. Jag menar skogarna kring skarpskjutningsfälltet [det?] är gran. Gammal och mossig. Och den matta maken mellan stammar, . [Sida 4] [Inritade skisser på övre halvan av papperet] presterar kan inte övertaffas af nagon [strecket över "a" är överstruket] annan i skonhet. Aldrig ha några färger här- ligare blifvit stämda Jag vill göra en sådan [överstruket: cop] copiera den i flossa eller åtminstå ne en kartong till en sådan [överstruket: matta] i flossa. Hvarje natt låg dimma Hvarje morgon lekte sol på frrosten. I en glänta . [Sida 5] 2 glänta i skogen lag kok- grafvarna. Lille tjocke fil.kan- den Reserfkommisarien och jag stekte där om nätterna våra biffar. [överstruket: Eldl--?] och togo våra nubbar. Den njutningen närma de sej [överstruket: fullk] den lekamliga fulländade diton. Eldljus i granskog under stjärnklar natthimmel. Den njutningen närmade sej den andliga fulländade diton Fröss gjorde vi och svuro gjorde vi men vi njöto ändå.
Photo: Jönköpings läns museum
Brev odaterat från John Bauer till Ester Ellqvist, bestående av fem sidor skrivna på båda sidor av ett större vikt pappersark samt på ena sidan av ett mindre. Huvudsaklig skrift handskriven med röttbläck. Namnunderskrift saknas. Handstilen tyder på John Bauer som avsändare. På tredje sidan finns en skiss som delvis är ritad över texten. På fjärde sidan flera skisser över texten föreställande en halv kropp bakifrån från midjan ned, en pilbåge samt tre ansikten. På första sidan finns en stor vattenfläck, vilken gjort flera ord svår- eller oläsliga. Även på sista sidan finns en fläck, men här är ordet bakom fortfarande läsligt. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Esther! Det är lördagskväll. Jag har permis[tiön?] till kl. 11. och jag sitter naturligtvis på Ateljen. Tregrenaljus brinner och och utanför står en stor [överstruket: ble] gulblek halfmåne. Det ligger tät dimma ofver sjön och my- ren lägsnt inåt skogen Månen lyser på [utplånat ord] och den höjer och sänk[utplånade bokstäver] sej delar [överstruket: på] sig och [suddiga bokstäver: löper[?]] åter [?] tillssamman, men det är nog ändå bara dimma. I går kommo vi hem från skarpskjutningen . [Sida 2] Om tisdag [överskrivet: far och går] jag ut i Östgöta kriget. Jag går med friskt mod att strida för mitt batteris ära, men jag vill änd [?] kom ma hem med lifvet Tycker du jag är feg. [?] – låt mej vara det för jag vill komma till- baka om ocksa inte Tesevs[?] gjorde det. Jag har permitiön[?] till 1 Nov. Bråka inte nu i ditt nästa bref är du hygglig Du får helt enkelt inte göra det. Gör du det Följer jag sagan odagrant . [Sida 3] Men hvarför hota? [överstruket:[ ?]] den hotelsen skrammer dej numera inte äfven om [överstruket: d?] jag fullföljde den [överstruket: Men] Mins du våra stora örd, mins du dina ------- ha ha – 2 ½ månader är en lång lång tid:, och du [?] mycke . [inritad skiss] . Det va vackert där nere i skogsbyggden. Jag menar skogarna kring skarpskjutningsfälltet [det?] är gran. Gammal och mossig. Och den matta maken mellan stammar, . [Sida 4] [Inritade skisser på övre halvan av papperet] presterar kan inte övertaffas af nagon [strecket över "a" är överstruket] annan i skonhet. Aldrig ha några färger här- ligare blifvit stämda Jag vill göra en sådan [överstruket: cop] copiera den i flossa eller åtminstå ne en kartong till en sådan [överstruket: matta] i flossa. Hvarje natt låg dimma Hvarje morgon lekte sol på frrosten. I en glänta . [Sida 5] 2 glänta i skogen lag kok- grafvarna. Lille tjocke fil.kan- den Reserfkommisarien och jag stekte där om nätterna våra biffar. [överstruket: Eldl--?] och togo våra nubbar. Den njutningen närma de sej [överstruket: fullk] den lekamliga fulländade diton. Eldljus i granskog under stjärnklar natthimmel. Den njutningen närmade sej den andliga fulländade diton Fröss gjorde vi och svuro gjorde vi men vi njöto ändå.
Photo: Jönköpings läns museum
Accept license and download photo