1
3
100
Brev 1896-11-11 från Hjalmar och Ernst Bauer till John Bauer, skrivet på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. Längst ned på andra och tredje sidan finns två skisser, den vänstra föreställande John sovande i sängen, och den högra Ernst bärandes en hög med ved. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Jkpg 11/11 98. Bäste John! Hoppas att Du nu är frisk. Wi må alla bra. Alla dagar äro lika hvarandra. Jag var ej på jagt i söndags. Det var den tråkigaste dagen på länge. Nu om söndag får jag till Habo. Söndags 8 dar sedan var en mycket intressant jagt. Wi stötte en hare vid svebrandshult. Alfr. . [Sida 2-3] såg honom och sände honom lite till reshjälp Drefvet (Alla hundarna voro med) gick ut till härads- vägen samt följe den öfver en fjärdingsväg [inskrivet: åt B—t. [?]] Jag har ännu ej hört maken till dref. de såg haren hela tiden och låge så hårdt på att han ej hann att göra afhopp. Wi andra följe efter så tungan hängde ur munnen. Men då vi kom fram så lågo hundarna och åto på hvar sin bit. hufvudet tog vi hem för att visa Sven Blank. Det hade varit en stor gammal jösse. Kapten Olsson och Löjtnant Bergsten voro endast ute en dag med Klang men sköto det oaktadt 1 bock och 2 harar. De voro i Halland. Du kan om Du har tid göra något till den 30de så ska Arrrnst och jag bestå alla dina utgifter för ram eller sådant. Helsningar håll dig varm om fötterna säger Arrrrrrrrrrnst så blir du bra. Hellsningar från Alla Hjalmar [ritat längst ner: två teckningar, text under den till vänster: så tror Arrrnst att du sofver, text under den till höger: Så håller Arrrnst kly—[?] när ---[?] nalkas] . [Sida 4] Jönköping 11/11 – 98 [inritat: en kvadrat med siffran 1. inuti] B B John Du vill ju att jag skall tala om mi- na Jacktäfventyr, men sedan jag sköt de stoa fåglarna har jag ej bryt mig om det. I måndags [överstruket sk--] skul- le du få se [överstruken bokstav] på roligt, när jag var med Anders på [överstruket: S] stajonen så kom de med [överstruket: t] en plåt ock kastade den på vå- ran vagn, och skulle sedan ta den på deras vagn, då blef Balder rädd och rykte te så att tömmen
Photo: Jönköpings läns museum
Brev 1896-11-11 från Hjalmar och Ernst Bauer till John Bauer, skrivet på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. Längst ned på andra och tredje sidan finns två skisser, den vänstra föreställande John sovande i sängen, och den högra Ernst bärandes en hög med ved. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Jkpg 11/11 98. Bäste John! Hoppas att Du nu är frisk. Wi må alla bra. Alla dagar äro lika hvarandra. Jag var ej på jagt i söndags. Det var den tråkigaste dagen på länge. Nu om söndag får jag till Habo. Söndags 8 dar sedan var en mycket intressant jagt. Wi stötte en hare vid svebrandshult. Alfr. . [Sida 2-3] såg honom och sände honom lite till reshjälp Drefvet (Alla hundarna voro med) gick ut till härads- vägen samt följe den öfver en fjärdingsväg [inskrivet: åt B—t. [?]] Jag har ännu ej hört maken till dref. de såg haren hela tiden och låge så hårdt på att han ej hann att göra afhopp. Wi andra följe efter så tungan hängde ur munnen. Men då vi kom fram så lågo hundarna och åto på hvar sin bit. hufvudet tog vi hem för att visa Sven Blank. Det hade varit en stor gammal jösse. Kapten Olsson och Löjtnant Bergsten voro endast ute en dag med Klang men sköto det oaktadt 1 bock och 2 harar. De voro i Halland. Du kan om Du har tid göra något till den 30de så ska Arrrnst och jag bestå alla dina utgifter för ram eller sådant. Helsningar håll dig varm om fötterna säger Arrrrrrrrrrnst så blir du bra. Hellsningar från Alla Hjalmar [ritat längst ner: två teckningar, text under den till vänster: så tror Arrrnst att du sofver, text under den till höger: Så håller Arrrnst kly—[?] när ---[?] nalkas] . [Sida 4] Jönköping 11/11 – 98 [inritat: en kvadrat med siffran 1. inuti] B B John Du vill ju att jag skall tala om mi- na Jacktäfventyr, men sedan jag sköt de stoa fåglarna har jag ej bryt mig om det. I måndags [överstruket sk--] skul- le du få se [överstruken bokstav] på roligt, när jag var med Anders på [överstruket: S] stajonen så kom de med [överstruket: t] en plåt ock kastade den på vå- ran vagn, och skulle sedan ta den på deras vagn, då blef Balder rädd och rykte te så att tömmen
Photo: Jönköpings läns museum
Brev 1896-11-11 från Hjalmar och Ernst Bauer till John Bauer, skrivet på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. Längst ned på andra och tredje sidan finns två skisser, den vänstra föreställande John sovande i sängen, och den högra Ernst bärandes en hög med ved. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] Jkpg 11/11 98. Bäste John! Hoppas att Du nu är frisk. Wi må alla bra. Alla dagar äro lika hvarandra. Jag var ej på jagt i söndags. Det var den tråkigaste dagen på länge. Nu om söndag får jag till Habo. Söndags 8 dar sedan var en mycket intressant jagt. Wi stötte en hare vid svebrandshult. Alfr. . [Sida 2-3] såg honom och sände honom lite till reshjälp Drefvet (Alla hundarna voro med) gick ut till härads- vägen samt följe den öfver en fjärdingsväg [inskrivet: åt B—t. [?]] Jag har ännu ej hört maken till dref. de såg haren hela tiden och låge så hårdt på att han ej hann att göra afhopp. Wi andra följe efter så tungan hängde ur munnen. Men då vi kom fram så lågo hundarna och åto på hvar sin bit. hufvudet tog vi hem för att visa Sven Blank. Det hade varit en stor gammal jösse. Kapten Olsson och Löjtnant Bergsten voro endast ute en dag med Klang men sköto det oaktadt 1 bock och 2 harar. De voro i Halland. Du kan om Du har tid göra något till den 30de så ska Arrrnst och jag bestå alla dina utgifter för ram eller sådant. Helsningar håll dig varm om fötterna säger Arrrrrrrrrrnst så blir du bra. Hellsningar från Alla Hjalmar [ritat längst ner: två teckningar, text under den till vänster: så tror Arrrnst att du sofver, text under den till höger: Så håller Arrrnst kly—[?] när ---[?] nalkas] . [Sida 4] Jönköping 11/11 – 98 [inritat: en kvadrat med siffran 1. inuti] B B John Du vill ju att jag skall tala om mi- na Jacktäfventyr, men sedan jag sköt de stoa fåglarna har jag ej bryt mig om det. I måndags [överstruket sk--] skul- le du få se [överstruken bokstav] på roligt, när jag var med Anders på [överstruket: S] stajonen så kom de med [överstruket: t] en plåt ock kastade den på vå- ran vagn, och skulle sedan ta den på deras vagn, då blef Balder rädd och rykte te så att tömmen
Photo: Jönköpings läns museum
Accept license and download photo