• Brev 1902-07-22 från John Bauer till Emma, Joseph, Hjalmar och Ernst Bauer, bestående av två sidor skrivna på fram- och baksidan av ett pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. 
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
[Tryckt text: Hôtel Kaiserhof, Hamburg
Bahnhof-Strasse 11.
Fernsprecher: Amt 1, 3688. Bes.: H. Schulz. vis-à-vis Berliner Bahnhof.
Hamburg, den] 22 [tryckt text: 190] 2
.
Snälle Pappa, Mamma, Hjalmar
och Enne.
Jag tänker Pappa är hem-
ma nu.
Jag är sedan i sent i går 
kväll här.
Düsseldorfer utställningen var rolig,
men jag hade ösregn hela tiden.
Konstutställningen var intressant och
bra. Jag var där tills det mörknade
Sen gick jag några svängar i maskin
och industrihallarna. Så var jag i
Kai--?. Där var mycke intressant. Ett
par turkar, som kunde säja ”Min skål,
din skål etc” fick fatt i mej och ville
lura på mej allt möjligt. Bland an-
nat en mekanisk käpp. De började med
det myckt billiga priset 15 mark och
gick sedan ned till 3,50. Affär är
äffar. Sen var jag och tittade på
.
[Sida 2]
M—i-? skådespelare. Det var bra och
rolig. rent af storslaget. Nachspielen
på Restauranten var nästan det in-
tresantaste. Det är ett sabla lif de kun-
na föra.
Dagen därpå var jag bara på museum
och tittade på stan i allmänhet. Jag
for vid middagen.
I dag har jag varit på museum här
i [överskriven bokstav] Hamburg. bra saker, Så har jag köpt
mej ett målarparaply en stol och färger
som jag ämnar smuggla. Jag kan inte
näka mig det lilla nöjet.
Jag är nyss hemkommen från en rund-
tur i [överskriven bokstav] Hamnen. Det var kolossalt
intressant. Där låg båtar från hela
jordklotet. Båtar som var en half gång
till så långa som Kölnerdomen är
hög. I kväll tänker jag ta en sväng
i sjömanskvarteren, gå på tingeltangel
o.s.v. Det lär vara intressant. Jag reser
11,10 och är i Köpenhamn i morgon
kl. 10,5. Det dröjer väl inte så
länge förr än jag är hemma
Hälsningar
till
alla
John.
    Photo: Jönköpings läns museum
  • Brev 1902-07-22 från John Bauer till Emma, Joseph, Hjalmar och Ernst Bauer, bestående av två sidor skrivna på fram- och baksidan av ett pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. 
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
[Tryckt text: Hôtel Kaiserhof, Hamburg
Bahnhof-Strasse 11.
Fernsprecher: Amt 1, 3688. Bes.: H. Schulz. vis-à-vis Berliner Bahnhof.
Hamburg, den] 22 [tryckt text: 190] 2
.
Snälle Pappa, Mamma, Hjalmar
och Enne.
Jag tänker Pappa är hem-
ma nu.
Jag är sedan i sent i går 
kväll här.
Düsseldorfer utställningen var rolig,
men jag hade ösregn hela tiden.
Konstutställningen var intressant och
bra. Jag var där tills det mörknade
Sen gick jag några svängar i maskin
och industrihallarna. Så var jag i
Kai--?. Där var mycke intressant. Ett
par turkar, som kunde säja ”Min skål,
din skål etc” fick fatt i mej och ville
lura på mej allt möjligt. Bland an-
nat en mekanisk käpp. De började med
det myckt billiga priset 15 mark och
gick sedan ned till 3,50. Affär är
äffar. Sen var jag och tittade på
.
[Sida 2]
M—i-? skådespelare. Det var bra och
rolig. rent af storslaget. Nachspielen
på Restauranten var nästan det in-
tresantaste. Det är ett sabla lif de kun-
na föra.
Dagen därpå var jag bara på museum
och tittade på stan i allmänhet. Jag
for vid middagen.
I dag har jag varit på museum här
i [överskriven bokstav] Hamburg. bra saker, Så har jag köpt
mej ett målarparaply en stol och färger
som jag ämnar smuggla. Jag kan inte
näka mig det lilla nöjet.
Jag är nyss hemkommen från en rund-
tur i [överskriven bokstav] Hamnen. Det var kolossalt
intressant. Där låg båtar från hela
jordklotet. Båtar som var en half gång
till så långa som Kölnerdomen är
hög. I kväll tänker jag ta en sväng
i sjömanskvarteren, gå på tingeltangel
o.s.v. Det lär vara intressant. Jag reser
11,10 och är i Köpenhamn i morgon
kl. 10,5. Det dröjer väl inte så
länge förr än jag är hemma
Hälsningar
till
alla
John.
    Photo: Jönköpings läns museum

Brev

Add a comment or suggest edits

To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».

Leave a comment or send an inquiry

Select the images you want to order

Share to