Brev odaterat från John Bauer till Joseph Bauer, skrivet på fram- och baksidan av ett stort, vikt och delvis klippt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med blyerts samt svart bläck. Längst åt höger finns en skiss vänd på tvären föreställande bland annat ett porträtt av en man i skägg och hatt. Brevet är oavslutat och sak...
Brev odaterat från John Bauer till Joseph Bauer, skrivet på fram- och baksidan av ett stort, vikt och delvis klippt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med blyerts samt svart bläck. Längst åt höger finns en skiss vänd på tvären föreställande bland annat ett porträtt av en man i skägg och hatt. Brevet är oavslutat och saknar underskrift. Handstilen tyder på John Bauer som avsändare.
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1] [brevet är skrivet på ett vikt och delvis klippt papper och börjar på högra sidan.]
1.
Kära pappa
Jag hade i går ett samman
träffande med Oscar Elqvist
Vexeln förfaller med denna
månaden. Oscar kan ej
betaladen, som ju knappast
var att vänta. Och nu
måste den ju omsättas.
Emellertid har jag fått 2
inteckningar på villan
i Dufbo som säker-
het, och jag sänder dem
här till Pappa samti [fläck] -t
med en nu vexel på
900 kr. Om Pappå
[överstruket: --der ---- til mej (Lidnö]
.
[Skrivet till vänster, börjar mitt på papperet under det horisontella vecket]
2
sänder dessa pengar [inskrivet: med räntafd--] till
mej (LidingöBrevik) så
skall jag och Oscar med
dem betala den der gamla
vexeln - På annat
sätt går det nog inte.
Nu får inte pappa bli ond
och lessen. Nästa gång
har [överskrivet: han] Oscar godt hopp
att göra en [överskrivet: stor] större afbetal-
ning.
Annars må vi bra
här ute Ester och jag.
Vi ä inte just så
flitiga med brefskr---
men det är ni ju
inte på Sjovik heller
.
[Skrivet upp och ner på övre halvan av papperet till vänster]
3 Vi få så sällan några
bref numera vi ha nästan
glömt att posten existerar
om vi inte räknar de
bref vi få från frök
Gustafson vi Bunn, hon
sänder vänliga omvändelse
bref och kristliga små-
skrifter. - villan, som
vi bo i ha bytt ägare
[8 punkter/- - - - - - - - [överskrivet: j] nöjs[amt?]
I maj reser var jungfru och
Ester tänker reda sej utan
en tid [bartat?] vi få
[överstruket: se hur det kan gå]
[Sida 2]
[En stor blyertsteckning över nästa hela ytan]
.
[Sida 3] [Avklippt text, kan vara namnet MARGIT]
MILDE
EN BOK OM TVÅ LYCKI
John och Ester Bauers brevsamling består av drygt 970 brev och brevkort. Samlingen omfattar framförallt korrespondens mellan John och hans fästmö/ hustru Ester Ellqvist, hans föräldrar och syskon, Esters släkt, vänner och förläggare.
![Brev odaterat från John Bauer till Joseph Bauer, skrivet på fram- och baksidan av ett stort, vikt och delvis klippt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med blyerts samt svart bläck. Längst åt höger finns en skiss vänd på tvären föreställande bland annat ett porträtt av en man i skägg och hatt. Brevet är oavslutat och saknar underskrift. Handstilen tyder på John Bauer som avsändare.
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1] [brevet är skrivet på ett vikt och delvis klippt papper och börjar på högra sidan.]
1.
Kära pappa
Jag hade i går ett samman
träffande med Oscar Elqvist
Vexeln förfaller med denna
månaden. Oscar kan ej
betaladen, som ju knappast
var att vänta. Och nu
måste den ju omsättas.
Emellertid har jag fått 2
inteckningar på villan
i Dufbo som säker-
het, och jag sänder dem
här till Pappa samti [fläck] -t
med en nu vexel på
900 kr. Om Pappå
[överstruket: --der ---- til mej (Lidnö]
.
[Skrivet till vänster, börjar mitt på papperet under det horisontella vecket]
2
sänder dessa pengar [inskrivet: med räntafd--] till
mej (LidingöBrevik) så
skall jag och Oscar med
dem betala den der gamla
vexeln - På annat
sätt går det nog inte.
Nu får inte pappa bli ond
och lessen. Nästa gång
har [överskrivet: han] Oscar godt hopp
att göra en [överskrivet: stor] större afbetal-
ning.
Annars må vi bra
här ute Ester och jag.
Vi ä inte just så
flitiga med brefskr---
men det är ni ju
inte på Sjovik heller
.
[Skrivet upp och ner på övre halvan av papperet till vänster]
3 Vi få så sällan några
bref numera vi ha nästan
glömt att posten existerar
om vi inte räknar de
bref vi få från frök
Gustafson vi Bunn, hon
sänder vänliga omvändelse
bref och kristliga små-
skrifter. - villan, som
vi bo i ha bytt ägare
[8 punkter/- - - - - - - - [överskrivet: j] nöjs[amt?]
I maj reser var jungfru och
Ester tänker reda sej utan
en tid [bartat?] vi få
[överstruket: se hur det kan gå]
[Sida 2]
[En stor blyertsteckning över nästa hela ytan]
.
[Sida 3] [Avklippt text, kan vara namnet MARGIT]
MILDE
EN BOK OM TVÅ LYCKI](https://dms-cf-01.dimu.org/image/0136NR4BGW4Y?dimension=1200x1200)
![Brev odaterat från John Bauer till Joseph Bauer, skrivet på fram- och baksidan av ett stort, vikt och delvis klippt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med blyerts samt svart bläck. Längst åt höger finns en skiss vänd på tvären föreställande bland annat ett porträtt av en man i skägg och hatt. Brevet är oavslutat och saknar underskrift. Handstilen tyder på John Bauer som avsändare.
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1] [brevet är skrivet på ett vikt och delvis klippt papper och börjar på högra sidan.]
1.
Kära pappa
Jag hade i går ett samman
träffande med Oscar Elqvist
Vexeln förfaller med denna
månaden. Oscar kan ej
betaladen, som ju knappast
var att vänta. Och nu
måste den ju omsättas.
Emellertid har jag fått 2
inteckningar på villan
i Dufbo som säker-
het, och jag sänder dem
här till Pappa samti [fläck] -t
med en nu vexel på
900 kr. Om Pappå
[överstruket: --der ---- til mej (Lidnö]
.
[Skrivet till vänster, börjar mitt på papperet under det horisontella vecket]
2
sänder dessa pengar [inskrivet: med räntafd--] till
mej (LidingöBrevik) så
skall jag och Oscar med
dem betala den der gamla
vexeln - På annat
sätt går det nog inte.
Nu får inte pappa bli ond
och lessen. Nästa gång
har [överskrivet: han] Oscar godt hopp
att göra en [överskrivet: stor] större afbetal-
ning.
Annars må vi bra
här ute Ester och jag.
Vi ä inte just så
flitiga med brefskr---
men det är ni ju
inte på Sjovik heller
.
[Skrivet upp och ner på övre halvan av papperet till vänster]
3 Vi få så sällan några
bref numera vi ha nästan
glömt att posten existerar
om vi inte räknar de
bref vi få från frök
Gustafson vi Bunn, hon
sänder vänliga omvändelse
bref och kristliga små-
skrifter. - villan, som
vi bo i ha bytt ägare
[8 punkter/- - - - - - - - [överskrivet: j] nöjs[amt?]
I maj reser var jungfru och
Ester tänker reda sej utan
en tid [bartat?] vi få
[överstruket: se hur det kan gå]
[Sida 2]
[En stor blyertsteckning över nästa hela ytan]
.
[Sida 3] [Avklippt text, kan vara namnet MARGIT]
MILDE
EN BOK OM TVÅ LYCKI](https://dms-cf-02.dimu.org/image/0136NR4BGW8w?dimension=1200x1200)
![Brev odaterat från John Bauer till Joseph Bauer, skrivet på fram- och baksidan av ett stort, vikt och delvis klippt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med blyerts samt svart bläck. Längst åt höger finns en skiss vänd på tvären föreställande bland annat ett porträtt av en man i skägg och hatt. Brevet är oavslutat och saknar underskrift. Handstilen tyder på John Bauer som avsändare.
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1] [brevet är skrivet på ett vikt och delvis klippt papper och börjar på högra sidan.]
1.
Kära pappa
Jag hade i går ett samman
träffande med Oscar Elqvist
Vexeln förfaller med denna
månaden. Oscar kan ej
betaladen, som ju knappast
var att vänta. Och nu
måste den ju omsättas.
Emellertid har jag fått 2
inteckningar på villan
i Dufbo som säker-
het, och jag sänder dem
här till Pappa samti [fläck] -t
med en nu vexel på
900 kr. Om Pappå
[överstruket: --der ---- til mej (Lidnö]
.
[Skrivet till vänster, börjar mitt på papperet under det horisontella vecket]
2
sänder dessa pengar [inskrivet: med räntafd--] till
mej (LidingöBrevik) så
skall jag och Oscar med
dem betala den der gamla
vexeln - På annat
sätt går det nog inte.
Nu får inte pappa bli ond
och lessen. Nästa gång
har [överskrivet: han] Oscar godt hopp
att göra en [överskrivet: stor] större afbetal-
ning.
Annars må vi bra
här ute Ester och jag.
Vi ä inte just så
flitiga med brefskr---
men det är ni ju
inte på Sjovik heller
.
[Skrivet upp och ner på övre halvan av papperet till vänster]
3 Vi få så sällan några
bref numera vi ha nästan
glömt att posten existerar
om vi inte räknar de
bref vi få från frök
Gustafson vi Bunn, hon
sänder vänliga omvändelse
bref och kristliga små-
skrifter. - villan, som
vi bo i ha bytt ägare
[8 punkter/- - - - - - - - [överskrivet: j] nöjs[amt?]
I maj reser var jungfru och
Ester tänker reda sej utan
en tid [bartat?] vi få
[överstruket: se hur det kan gå]
[Sida 2]
[En stor blyertsteckning över nästa hela ytan]
.
[Sida 3] [Avklippt text, kan vara namnet MARGIT]
MILDE
EN BOK OM TVÅ LYCKI](https://dms-cf-05.dimu.org/image/019EBskgiaajt?dimension=1200x1200)
Add a comment or suggest edits
To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».