• Brev 1911-11-08 från John och Ester Bauer till Emma, Joseph, Hjalmar och Ernst Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. Handstilarna tyder på John Bauer som skribent av samtliga sidor, och Ester Bauer av de sista raderna på fjärde sidan. 
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Brevik 8 nov. 1911
Kära Pappa, Mamma
Hjalmar och Ernst.
Jo, det var bara det
att vi fortfarande 
må bra och trivas
och frodas, men nog
skulle ett litet med-
delande från Sjövik
vara ganska välkommet.
Jag kan i alla fall knappast fatta att
vi varit här snart
.
[Sida 2]
en hel månad. Tiden
går aldeles för fort.
Fästa hinna vi aldrig
med. En gång ha
vi varit på teatern
sedan vi kom hit
På torsdagarna är
jag alltid i stan för
då har jag konstnärs-
klubben på kvällen
Det är föröfrigt mycke
svårt att slita sej
därifrån i lagom tid
till sista båten. 2
gånger har jag nu 
fått hoppa på se-
dan landgången blifvit
indragen -
Beställningsarbete
.
[Sida 3]
att påta med har 
jag haft hela tiden
Jag har ritat Sön-
dagsNisses Julomslag
och ett litet omslag
från fru Hammarlund.
Fått beställning per
egen telefon från Ord-
och Bild och gjort ett 
par bra teck. åt dem
Så har jag ritat 6 teck
för en bok af Ernst [inskrivet med blyerts: Klein]
en ung debut. författare,
som är bra. Nu håller
jag på med skisser
till nästa jul. De börja
 i tid skall jag säga.
Jag har altså ännu
knappast hunnit
.
[Sida 4]
sakna atelje, men
till våren måste jag
i alla fall ha ett par
tämligen stora dukar
men det klarar sig
nog som allt annat.
Ellen har jag träffat
ett par gånger. Hon
har lofvat kommat
ut till oss men har 
hitintills varit osyn-
lig - När kommer
Pappa???
Jag var hos Oscar Ellqvist
här om dagen. Han var
 som en [understruket: ny] människa
Skrif nu lite grand
någon
Häls 
John
[skrivet i vänstra hörnet av Ester:] Jag mår också
bra och har lika
mycket att göra
som John men jag fästar inte på
torsdagskvällarna.
Har småhönsen börjat värpa?
Hälsningar
Ester.
    Photo: Jönköpings läns museum
  • Brev 1911-11-08 från John och Ester Bauer till Emma, Joseph, Hjalmar och Ernst Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. Handstilarna tyder på John Bauer som skribent av samtliga sidor, och Ester Bauer av de sista raderna på fjärde sidan. 
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Brevik 8 nov. 1911
Kära Pappa, Mamma
Hjalmar och Ernst.
Jo, det var bara det
att vi fortfarande 
må bra och trivas
och frodas, men nog
skulle ett litet med-
delande från Sjövik
vara ganska välkommet.
Jag kan i alla fall knappast fatta att
vi varit här snart
.
[Sida 2]
en hel månad. Tiden
går aldeles för fort.
Fästa hinna vi aldrig
med. En gång ha
vi varit på teatern
sedan vi kom hit
På torsdagarna är
jag alltid i stan för
då har jag konstnärs-
klubben på kvällen
Det är föröfrigt mycke
svårt att slita sej
därifrån i lagom tid
till sista båten. 2
gånger har jag nu 
fått hoppa på se-
dan landgången blifvit
indragen -
Beställningsarbete
.
[Sida 3]
att påta med har 
jag haft hela tiden
Jag har ritat Sön-
dagsNisses Julomslag
och ett litet omslag
från fru Hammarlund.
Fått beställning per
egen telefon från Ord-
och Bild och gjort ett 
par bra teck. åt dem
Så har jag ritat 6 teck
för en bok af Ernst [inskrivet med blyerts: Klein]
en ung debut. författare,
som är bra. Nu håller
jag på med skisser
till nästa jul. De börja
 i tid skall jag säga.
Jag har altså ännu
knappast hunnit
.
[Sida 4]
sakna atelje, men
till våren måste jag
i alla fall ha ett par
tämligen stora dukar
men det klarar sig
nog som allt annat.
Ellen har jag träffat
ett par gånger. Hon
har lofvat kommat
ut till oss men har 
hitintills varit osyn-
lig - När kommer
Pappa???
Jag var hos Oscar Ellqvist
här om dagen. Han var
 som en [understruket: ny] människa
Skrif nu lite grand
någon
Häls 
John
[skrivet i vänstra hörnet av Ester:] Jag mår också
bra och har lika
mycket att göra
som John men jag fästar inte på
torsdagskvällarna.
Har småhönsen börjat värpa?
Hälsningar
Ester.
    Photo: Jönköpings läns museum
  • Brev 1911-11-08 från John och Ester Bauer till Emma, Joseph, Hjalmar och Ernst Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. Handstilarna tyder på John Bauer som skribent av samtliga sidor, och Ester Bauer av de sista raderna på fjärde sidan. 
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Brevik 8 nov. 1911
Kära Pappa, Mamma
Hjalmar och Ernst.
Jo, det var bara det
att vi fortfarande 
må bra och trivas
och frodas, men nog
skulle ett litet med-
delande från Sjövik
vara ganska välkommet.
Jag kan i alla fall knappast fatta att
vi varit här snart
.
[Sida 2]
en hel månad. Tiden
går aldeles för fort.
Fästa hinna vi aldrig
med. En gång ha
vi varit på teatern
sedan vi kom hit
På torsdagarna är
jag alltid i stan för
då har jag konstnärs-
klubben på kvällen
Det är föröfrigt mycke
svårt att slita sej
därifrån i lagom tid
till sista båten. 2
gånger har jag nu 
fått hoppa på se-
dan landgången blifvit
indragen -
Beställningsarbete
.
[Sida 3]
att påta med har 
jag haft hela tiden
Jag har ritat Sön-
dagsNisses Julomslag
och ett litet omslag
från fru Hammarlund.
Fått beställning per
egen telefon från Ord-
och Bild och gjort ett 
par bra teck. åt dem
Så har jag ritat 6 teck
för en bok af Ernst [inskrivet med blyerts: Klein]
en ung debut. författare,
som är bra. Nu håller
jag på med skisser
till nästa jul. De börja
 i tid skall jag säga.
Jag har altså ännu
knappast hunnit
.
[Sida 4]
sakna atelje, men
till våren måste jag
i alla fall ha ett par
tämligen stora dukar
men det klarar sig
nog som allt annat.
Ellen har jag träffat
ett par gånger. Hon
har lofvat kommat
ut till oss men har 
hitintills varit osyn-
lig - När kommer
Pappa???
Jag var hos Oscar Ellqvist
här om dagen. Han var
 som en [understruket: ny] människa
Skrif nu lite grand
någon
Häls 
John
[skrivet i vänstra hörnet av Ester:] Jag mår också
bra och har lika
mycket att göra
som John men jag fästar inte på
torsdagskvällarna.
Har småhönsen börjat värpa?
Hälsningar
Ester.
    Photo: Jönköpings läns museum
  • Brev 1911-11-08 från John och Ester Bauer till Emma, Joseph, Hjalmar och Ernst Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. Handstilarna tyder på John Bauer som skribent av samtliga sidor, och Ester Bauer av de sista raderna på fjärde sidan. 
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Brevik 8 nov. 1911
Kära Pappa, Mamma
Hjalmar och Ernst.
Jo, det var bara det
att vi fortfarande 
må bra och trivas
och frodas, men nog
skulle ett litet med-
delande från Sjövik
vara ganska välkommet.
Jag kan i alla fall knappast fatta att
vi varit här snart
.
[Sida 2]
en hel månad. Tiden
går aldeles för fort.
Fästa hinna vi aldrig
med. En gång ha
vi varit på teatern
sedan vi kom hit
På torsdagarna är
jag alltid i stan för
då har jag konstnärs-
klubben på kvällen
Det är föröfrigt mycke
svårt att slita sej
därifrån i lagom tid
till sista båten. 2
gånger har jag nu 
fått hoppa på se-
dan landgången blifvit
indragen -
Beställningsarbete
.
[Sida 3]
att påta med har 
jag haft hela tiden
Jag har ritat Sön-
dagsNisses Julomslag
och ett litet omslag
från fru Hammarlund.
Fått beställning per
egen telefon från Ord-
och Bild och gjort ett 
par bra teck. åt dem
Så har jag ritat 6 teck
för en bok af Ernst [inskrivet med blyerts: Klein]
en ung debut. författare,
som är bra. Nu håller
jag på med skisser
till nästa jul. De börja
 i tid skall jag säga.
Jag har altså ännu
knappast hunnit
.
[Sida 4]
sakna atelje, men
till våren måste jag
i alla fall ha ett par
tämligen stora dukar
men det klarar sig
nog som allt annat.
Ellen har jag träffat
ett par gånger. Hon
har lofvat kommat
ut till oss men har 
hitintills varit osyn-
lig - När kommer
Pappa???
Jag var hos Oscar Ellqvist
här om dagen. Han var
 som en [understruket: ny] människa
Skrif nu lite grand
någon
Häls 
John
[skrivet i vänstra hörnet av Ester:] Jag mår också
bra och har lika
mycket att göra
som John men jag fästar inte på
torsdagskvällarna.
Har småhönsen börjat värpa?
Hälsningar
Ester.
    Photo: Jönköpings läns museum

Brev

Add a comment or suggest edits

To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».

Leave a comment or send an inquiry

Select the images you want to order

Share to