LS 0008: Intervju med Agda L. Benson (f. 1899, Morup) om hennes utvandring till Amerika

About the object

• about
  Berättarens namn: Agda L. Benson Födelseår & -ort: 1899, Stafsinge (Falkenberg). Officiellt Morup. Uppväxtort: Ashtabula, Ohio. Yrke: Kontorssekreterare. Syskonens namn och födelseår: Ruth (1902), Hildur (1904), Edith (1906), Carl (1908), Gertrude (1910), Wilbert (1913), Robert (1915), Norwall (1917), Margaret (1921). Faderns ...

  Berättarens namn: Agda L. Benson
  Födelseår & -ort: 1899, Stafsinge (Falkenberg). Officiellt Morup.
  Uppväxtort: Ashtabula, Ohio.
  Yrke: Kontorssekreterare.

  Syskonens namn och födelseår: Ruth (1902), Hildur (1904), Edith (1906), Carl (1908), Gertrude (1910), Wilbert (1913), Robert (1915), Norwall (1917), Margaret (1921).

  Faderns namn: Johan Albin Benson
  Födelseår & -ort: 1876 i Morup.
  Yrke: Lantbruksarbetare. Järnvägsinspektör i U.S.A.

  Moderns namn: Anna Sofia Nilsson.
  Födelseår & -ort: 1880 i Stafsinge.
  Yrke: Husmor

  Övriga uppgifter:
  Farföräldrarnas hemort var Morup. Lantbrukare.
  Morföräldrarnas hemort var Stafsinge, gårdarna Olofsbo och Andersgård. Lantbrukare.

  Plats och datum för intervju: Ashtabula 1962.
  Intervjuare: Lennart Setterdahl.

  (möjliga stavningsvarianter: Karlsson, Karlsson, Carlson, Bengtson).

  -------------------------------------------

  Sammandrag:

  ... LS0008 Intervju med Agda L Benson, Ashtabula, Ohio.
  Rubriker: Andersgården i Stafsinge, anledning till emigration, föräldrar, kontakten med Sverige, religion, statskyrkan, tillbaka till Sverige, värnplikten, överresan, övrigt om intervjun.

  Anledning till emigration: Hon emigrerade år 1900 tillsammans med sina föräldrar och syskon när hon bara var ett år gammal. Hennes föräldrar emigrerade för att få bättre möjligheter till arbete.

  Föräldrar: Hennes föräldrar var jordbrukare innan de emigrerade. När de kom till Amerika, bodde de först i New Jersey. Hennes far hade svårigheter att få arbete. Han var för gammal för att bli antagen som lärling, och eftersom han inte hade arbetat som lärling, fick han inte bli medlem i snickarnas fackförening. Efter något år flyttade de till en stad i närheten av Pittsburgh, där hennes far fick arbete i stålindustrin. När de flyttade till Ohio 1905 började han som järnvägsarbetare.

  Kontakten med Sverige: Hennes föräldrar skrev regelbundet hem till sina släktingar i Sverige.

  Religion, statskyrkan: Föräldrarna tillhörde statskyrkan innan de emigrerade. De gick i kyrkan regelbundet. De gick till Morups kyrka, och hennes far berättade mycket om kyrkan. Vid ett av sina besök i Sverige deltog hon i julottan i Morups kyrka.

  Tillbaka till Sverige: hon har besökt Sverige fyra gånger efter emigrationen. Det första besöket ägde rum 1948. Hon har bland annat besökt sin födelsegård, Andersgården i Stafsinge. Hon berättar en del om gården.

  Värnplikten: Hon berättar, att hennes far tyckte om den svenska värnplikten. Han talade mycket om sin värnpliktstid.

  Överresan: Hon berättar vad hon hört av sina föräldrar om resan till Amerika. De reste från Göteborg via Liverpool till New York.

  Övrigt om intervjun: Ljudkvalitén är ganska bra. På ett ställe i intervjun är det svårt att uppfatta vad som sägs på grund av störande bakgrundsljud. Intervjun är på svenska, men vid ett par tillfällen blandar den intervjuade in engelska ord.

  Expand text Collapse text
• IdentifierLS 0008
• AdressUSA Ashtabula, Ohio Ashtabula, OH
• Avbildad, ortSverige Halland Halland Falkenberg Morup Morup
• Avbildad, ortUSA Montclair, New Jersey Montclair, NJ
• Avbildad, ortSverige Halland Halland Falkenberg Faurås Stafsinge Stafsinge
• Indexing termEmigrant Emigration Migration Utvandrare Utvandring Värnplikt
• SubjectAgda Leonie Benson, född Carlsson 1899 i Morups församling och utvandrad till USA 1900, knappt ett år gammal. Intervjun är på svenska med vissa engelska ord inblandade och ljudkvalitén är ganska bra förutom störande bakgrundsljud vid ett tillfälle. Transkription finns att spara ner här nedan.
• Type Audio

• LanguageSvenska
• Length0:21:39
• CategoryInterview