Tavla, inramad och glasad, blomsterkrans tillverkad av grå och vita fiskfjäll fäst på en mörkt vinröd sammetsplatta. Brun profilerad träram med beslagsornament runt inramningen. Pärlstavslist runt inramningen innanför glaset.
Längst ned på kransen tre stora rosor flankerade av ranunkler, eterneller, skogsstjärnor, förgätmigej m...
Tavla, inramad och glasad, blomsterkrans tillverkad av grå och vita fiskfjäll fäst på en mörkt vinröd sammetsplatta. Brun profilerad träram med beslagsornament runt inramningen. Pärlstavslist runt inramningen innanför glaset.
Längst ned på kransen tre stora rosor flankerade av ranunkler, eterneller, skogsstjärnor, förgätmigej m.fl. blommor. Rosenblad, små ekblad, dubbla små blad, allt i fiskfjäll, här och var runt kransen små silverspiraler som dekoration. Kransen har uppbyggnad som ett halsband, med tjockare dekormotiv fram och tunnare bakåt.
Baksidan: två grova skruvöglor strax ovanför ramens mitt med upphäng av snöre och koppartråd. Rund pappersetikett på ramens baksida med texten: " AUGUST BERGIN & CO /FABRIK FÖR SPEGLAR & TAVELRAMAR/ ETABLERAD 1864/ LILLA WATTUGATAN No 22/STOCKHOLM. Sammetsplattan fasttejpad i träramen, tejpen, liksom plattans baksida, skadad.
Kransen är tillverkad av Thérese Bastman (1812-1889), inflyttad till Stockholm från Pernå, Finland 1816. Bastman fick vid 1855 års Allmänna Konst- och Industriutställning i Paris belöningen "Mention Honorable" för utställda arbeten i fiskfjäll. Diplomet hämtades på Stockholms slott och finns nu i Nordiska museets samlingar (acc.nr. 155/1929). Enligt givaren fick hon motsvarande utmärkelse vid den Skandinaviska industriutställningen i Stockholm 1866. Thérese Bastman lärde sina döttrar att arbeta i fiskfjäll och en brudkrona utförd av dem ingår i utställningen Smycken på Nordiska museet.
/Maria Maxén 2009-04-28
Primär (osäker), Signatur (text på fastklistrad etikett på ramens baksida): AUGUST BERGIN & CO /FABRIK FÖR SPEGLAR & TAVELRAMAR/ ETABLERAD 1864/ LILLA WATTUGATAN No 22/STOCKHOLM
Blommor var en omtyckt del av de borgerliga nyrokokointeriörerna vid mitten av 1800-talet. Det blommade i förmak och salonger genom korsstygnsbroderade möbelklädslar, prydnadskuddar, gungstolsmattor, spjällband och dukar, i broderade och vävda mattor och i högreliefdekoren på majolikakrukor och vaser i parianporslin.
Även levande blommor omhuldades i inredningen liksom eterneller, men kanske ännu mer uppskattade var de konstgjorda blommorna. Naturalism och materialförvanskning var på modet, gärna natur i olika former, men helst i ett annat material än det ursprungliga. Prydnadssaker med blommor av vax och tyg var vanliga som dekorativa buketter under glaskupor eller arrangerade i höga vaser. Som väggprydnader valdes ofta tredimensionella motiv där blommor och buketter var skapade av exempelvis hår, vax, tyg, kryddor, kork, mossor, fågelfjädrar och fiskfjäll som monterats i grunda ramförsedda lådor.
/Maria Maxén 2013-04-15
Style/ Period/ Group/ MovementBiedermeier
History
Utställningstext, Publikens val 2013:
"Tavla med krans av fiskfjäll
Den här tavlan innesluter en blomsterkrans tillverkad av vita och grå fiskfjäll. Längst ned på kransen finns tre stora rosor som flankeras av ranunkler, eterneller, skogsstjärnor och förgätmigej. Blommorna omges av rosenblad och små ekblad, allt i fiskfjäll, här och var dekorerade med små spiraler av silver. Kransen är uppbyggd som ett halsband, med tjockare dekormotiv fram och tunnare bakåt. Fiskfjällskransen är tillverkad av Thérese Bastman, född 1812.
Blommor var en omtyckt del av de borgerliga nyrokokointeriörerna vid mitten av 1800-talet. Prydnadssaker med blommor av vax och tyg var vanliga som dekorativa buketter under glaskupor eller arrangerade i höga vaser. Som väggprydnader valdes ofta tredimensionella motiv där blommor och buketter var skapade av exempelvis hår, vax, tyg, kryddor, kork, mossor, fågelfjädrar och fiskfjäll som monterats i grunda ramförsedda lådor."
