1
4
100
Brev 1918-07-30 från Ester Bauer till John Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med blått bläck. På fjärde sidan finns en liten skiss föreställande ett bord. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] [inskrivet på tvären: text som fortsätter från sida 4 – se sid. 4 i avskriften längst ner] . Björkudden 30 7 1918 . John! . Tack för brevet. Jag är ledsen att jag inte haft bud till Grenna och hämat posten under alla dessa dagar, men i måndags skurade Linnèa atelien och det var ju synd att avbryta, därför fick jag häller inte posten förr än i dag. Det var ju roligt att bygget är bra. Kan du få tag i några vackra tapeter är det väl nästan lika bra som hand- målat och mindre ömtåligt, åtmins- . [Sida 2] stone för Puttes rum - eller hur? Ska det målas dröjer det väl innan det blir gjort. Ja, titta på tapeterna först, vore där sådana som mina tapeter här så vore det utmärkt. Jag har nu fått brev från Gerda och de må bra. Dina 2 st. lampor har inte kommit. Från Stockh. skrevo de och frågade om det skulle vara mässing eller järn, när den frågan kom var jag i Grenna, då gik jag in till Roman och köpte en av järn [inritat kryss] den kostade 16 kr. och den är utmärkt, den brinner jämt och lugnt hela tiden, det är som elektriskt ljus men behöver [inritat streck med text under:] [inritat kryss] Granlunds tycker att messing är svårt att hålla snygg. . [Sida 3] [inskrivet i vänster marginal samt längst upp: Elna Frödin och Gunnar komma nog hit om måndag morron och stanna till tisdag kväll.] inte bry sej om den på hela kvällen. Samma dag ringde jag till Jönköp. till järnhandlaren och de skulle skicka den genast (i fredags) i dag tisdag fick jag ett adresskort på paket, lampan har varit först i Färnäs, men nu är den i Grenna. Att de aldrig kan lära sej adressen. ---- Vet du Svärd är ett riktigt fynd, han har gjort ett trädgårdsbord, myckt välgjort och smäckert men ganska stort, 5 kr. kostade det, billigt eller hur? Han har en son som är finsnickare, det är han som bor vid Vemans grind, och han vill . [Sida 4] göra ett bord till mej. Ett rundt bord framför rococosoffan. Vill du gå in på Hemslöjd och se på proposionerna [överskrivet: f] på deras bord, de ha ett sådant. Där är väl fyra ben? Ett litet toilettbord ska han göra åt mej och det blir nog fabulöst billigt. Svärd trodde att det skulle [överstruket: bli sa] kosta som trädgårdsbordet men något [överstruket: billigare] dyrare blir det väl, men ändå, man kan ju alltid försöka. Det är ett sånt här bord jag menar: [inritad skiss] Pastor Lindblad har varit här och tagit en försäkring på Putte, han påstod att du ville det, han ville ha det klart till den 1 aug. Vi ha varit . [Sida 1, inskrivet på tvären i vänster marginal:] på barnbjudning hos Granlunds i dag, Putte teg envist i början men när [skrivet längst upp] alla bar-nen fick körs bär kunde han inte tiga längre, ”Titta maj banens ätej bäj”. skrek han och skratta de på det där kon- stiga sättet du vet, och det slog an på de stora, de tyckte han var förtjusande. Anna är sjuk i dag, hon har legat i svåra magplågor jag har varit där 2 gånger i dag, vi [skrivet i höger marginal] äro rädda att det är något åt blindtarmen, hon har haft så förut en gång. . [Sida 2, inskrivet på tvären längst upp] Kom inte hem med Spanska sjukan [Skrivet i vänster marginal] Skriv vidare om bärgerna[?] och uppgörelsen med Tisell. Hälsa Bob och Mildred. Putte hälsar till dej. Hälsningar Ester.
Photo: Jönköpings läns museum
Brev 1918-07-30 från Ester Bauer till John Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med blått bläck. På fjärde sidan finns en liten skiss föreställande ett bord. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] [inskrivet på tvären: text som fortsätter från sida 4 – se sid. 4 i avskriften längst ner] . Björkudden 30 7 1918 . John! . Tack för brevet. Jag är ledsen att jag inte haft bud till Grenna och hämat posten under alla dessa dagar, men i måndags skurade Linnèa atelien och det var ju synd att avbryta, därför fick jag häller inte posten förr än i dag. Det var ju roligt att bygget är bra. Kan du få tag i några vackra tapeter är det väl nästan lika bra som hand- målat och mindre ömtåligt, åtmins- . [Sida 2] stone för Puttes rum - eller hur? Ska det målas dröjer det väl innan det blir gjort. Ja, titta på tapeterna först, vore där sådana som mina tapeter här så vore det utmärkt. Jag har nu fått brev från Gerda och de må bra. Dina 2 st. lampor har inte kommit. Från Stockh. skrevo de och frågade om det skulle vara mässing eller järn, när den frågan kom var jag i Grenna, då gik jag in till Roman och köpte en av järn [inritat kryss] den kostade 16 kr. och den är utmärkt, den brinner jämt och lugnt hela tiden, det är som elektriskt ljus men behöver [inritat streck med text under:] [inritat kryss] Granlunds tycker att messing är svårt att hålla snygg. . [Sida 3] [inskrivet i vänster marginal samt längst upp: Elna Frödin och Gunnar komma nog hit om måndag morron och stanna till tisdag kväll.] inte bry sej om den på hela kvällen. Samma dag ringde jag till Jönköp. till järnhandlaren och de skulle skicka den genast (i fredags) i dag tisdag fick jag ett adresskort på paket, lampan har varit först i Färnäs, men nu är den i Grenna. Att de aldrig kan lära sej adressen. ---- Vet du Svärd är ett riktigt fynd, han har gjort ett trädgårdsbord, myckt välgjort och smäckert men ganska stort, 5 kr. kostade det, billigt eller hur? Han har en son som är finsnickare, det är han som bor vid Vemans grind, och han vill . [Sida 4] göra ett bord till mej. Ett rundt bord framför rococosoffan. Vill du gå in på Hemslöjd och se på proposionerna [överskrivet: f] på deras bord, de ha ett sådant. Där är väl fyra ben? Ett litet toilettbord ska han göra åt mej och det blir nog fabulöst billigt. Svärd trodde att det skulle [överstruket: bli sa] kosta som trädgårdsbordet men något [överstruket: billigare] dyrare blir det väl, men ändå, man kan ju alltid försöka. Det är ett sånt här bord jag menar: [inritad skiss] Pastor Lindblad har varit här och tagit en försäkring på Putte, han påstod att du ville det, han ville ha det klart till den 1 aug. Vi ha varit . [Sida 1, inskrivet på tvären i vänster marginal:] på barnbjudning hos Granlunds i dag, Putte teg envist i början men när [skrivet längst upp] alla bar-nen fick körs bär kunde han inte tiga längre, ”Titta maj banens ätej bäj”. skrek han och skratta de på det där kon- stiga sättet du vet, och det slog an på de stora, de tyckte han var förtjusande. Anna är sjuk i dag, hon har legat i svåra magplågor jag har varit där 2 gånger i dag, vi [skrivet i höger marginal] äro rädda att det är något åt blindtarmen, hon har haft så förut en gång. . [Sida 2, inskrivet på tvären längst upp] Kom inte hem med Spanska sjukan [Skrivet i vänster marginal] Skriv vidare om bärgerna[?] och uppgörelsen med Tisell. Hälsa Bob och Mildred. Putte hälsar till dej. Hälsningar Ester.
Photo: Jönköpings läns museum
Brev 1918-07-30 från Ester Bauer till John Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med blått bläck. På fjärde sidan finns en liten skiss föreställande ett bord. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] [inskrivet på tvären: text som fortsätter från sida 4 – se sid. 4 i avskriften längst ner] . Björkudden 30 7 1918 . John! . Tack för brevet. Jag är ledsen att jag inte haft bud till Grenna och hämat posten under alla dessa dagar, men i måndags skurade Linnèa atelien och det var ju synd att avbryta, därför fick jag häller inte posten förr än i dag. Det var ju roligt att bygget är bra. Kan du få tag i några vackra tapeter är det väl nästan lika bra som hand- målat och mindre ömtåligt, åtmins- . [Sida 2] stone för Puttes rum - eller hur? Ska det målas dröjer det väl innan det blir gjort. Ja, titta på tapeterna först, vore där sådana som mina tapeter här så vore det utmärkt. Jag har nu fått brev från Gerda och de må bra. Dina 2 st. lampor har inte kommit. Från Stockh. skrevo de och frågade om det skulle vara mässing eller järn, när den frågan kom var jag i Grenna, då gik jag in till Roman och köpte en av järn [inritat kryss] den kostade 16 kr. och den är utmärkt, den brinner jämt och lugnt hela tiden, det är som elektriskt ljus men behöver [inritat streck med text under:] [inritat kryss] Granlunds tycker att messing är svårt att hålla snygg. . [Sida 3] [inskrivet i vänster marginal samt längst upp: Elna Frödin och Gunnar komma nog hit om måndag morron och stanna till tisdag kväll.] inte bry sej om den på hela kvällen. Samma dag ringde jag till Jönköp. till järnhandlaren och de skulle skicka den genast (i fredags) i dag tisdag fick jag ett adresskort på paket, lampan har varit först i Färnäs, men nu är den i Grenna. Att de aldrig kan lära sej adressen. ---- Vet du Svärd är ett riktigt fynd, han har gjort ett trädgårdsbord, myckt välgjort och smäckert men ganska stort, 5 kr. kostade det, billigt eller hur? Han har en son som är finsnickare, det är han som bor vid Vemans grind, och han vill . [Sida 4] göra ett bord till mej. Ett rundt bord framför rococosoffan. Vill du gå in på Hemslöjd och se på proposionerna [överskrivet: f] på deras bord, de ha ett sådant. Där är väl fyra ben? Ett litet toilettbord ska han göra åt mej och det blir nog fabulöst billigt. Svärd trodde att det skulle [överstruket: bli sa] kosta som trädgårdsbordet men något [överstruket: billigare] dyrare blir det väl, men ändå, man kan ju alltid försöka. Det är ett sånt här bord jag menar: [inritad skiss] Pastor Lindblad har varit här och tagit en försäkring på Putte, han påstod att du ville det, han ville ha det klart till den 1 aug. Vi ha varit . [Sida 1, inskrivet på tvären i vänster marginal:] på barnbjudning hos Granlunds i dag, Putte teg envist i början men när [skrivet längst upp] alla bar-nen fick körs bär kunde han inte tiga längre, ”Titta maj banens ätej bäj”. skrek han och skratta de på det där kon- stiga sättet du vet, och det slog an på de stora, de tyckte han var förtjusande. Anna är sjuk i dag, hon har legat i svåra magplågor jag har varit där 2 gånger i dag, vi [skrivet i höger marginal] äro rädda att det är något åt blindtarmen, hon har haft så förut en gång. . [Sida 2, inskrivet på tvären längst upp] Kom inte hem med Spanska sjukan [Skrivet i vänster marginal] Skriv vidare om bärgerna[?] och uppgörelsen med Tisell. Hälsa Bob och Mildred. Putte hälsar till dej. Hälsningar Ester.
Photo: Jönköpings läns museum
Brev 1918-07-30 från Ester Bauer till John Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med blått bläck. På fjärde sidan finns en liten skiss föreställande ett bord. . BREVAVSKRIFT: . [Sida 1] [inskrivet på tvären: text som fortsätter från sida 4 – se sid. 4 i avskriften längst ner] . Björkudden 30 7 1918 . John! . Tack för brevet. Jag är ledsen att jag inte haft bud till Grenna och hämat posten under alla dessa dagar, men i måndags skurade Linnèa atelien och det var ju synd att avbryta, därför fick jag häller inte posten förr än i dag. Det var ju roligt att bygget är bra. Kan du få tag i några vackra tapeter är det väl nästan lika bra som hand- målat och mindre ömtåligt, åtmins- . [Sida 2] stone för Puttes rum - eller hur? Ska det målas dröjer det väl innan det blir gjort. Ja, titta på tapeterna först, vore där sådana som mina tapeter här så vore det utmärkt. Jag har nu fått brev från Gerda och de må bra. Dina 2 st. lampor har inte kommit. Från Stockh. skrevo de och frågade om det skulle vara mässing eller järn, när den frågan kom var jag i Grenna, då gik jag in till Roman och köpte en av järn [inritat kryss] den kostade 16 kr. och den är utmärkt, den brinner jämt och lugnt hela tiden, det är som elektriskt ljus men behöver [inritat streck med text under:] [inritat kryss] Granlunds tycker att messing är svårt att hålla snygg. . [Sida 3] [inskrivet i vänster marginal samt längst upp: Elna Frödin och Gunnar komma nog hit om måndag morron och stanna till tisdag kväll.] inte bry sej om den på hela kvällen. Samma dag ringde jag till Jönköp. till järnhandlaren och de skulle skicka den genast (i fredags) i dag tisdag fick jag ett adresskort på paket, lampan har varit först i Färnäs, men nu är den i Grenna. Att de aldrig kan lära sej adressen. ---- Vet du Svärd är ett riktigt fynd, han har gjort ett trädgårdsbord, myckt välgjort och smäckert men ganska stort, 5 kr. kostade det, billigt eller hur? Han har en son som är finsnickare, det är han som bor vid Vemans grind, och han vill . [Sida 4] göra ett bord till mej. Ett rundt bord framför rococosoffan. Vill du gå in på Hemslöjd och se på proposionerna [överskrivet: f] på deras bord, de ha ett sådant. Där är väl fyra ben? Ett litet toilettbord ska han göra åt mej och det blir nog fabulöst billigt. Svärd trodde att det skulle [överstruket: bli sa] kosta som trädgårdsbordet men något [överstruket: billigare] dyrare blir det väl, men ändå, man kan ju alltid försöka. Det är ett sånt här bord jag menar: [inritad skiss] Pastor Lindblad har varit här och tagit en försäkring på Putte, han påstod att du ville det, han ville ha det klart till den 1 aug. Vi ha varit . [Sida 1, inskrivet på tvären i vänster marginal:] på barnbjudning hos Granlunds i dag, Putte teg envist i början men när [skrivet längst upp] alla bar-nen fick körs bär kunde han inte tiga längre, ”Titta maj banens ätej bäj”. skrek han och skratta de på det där kon- stiga sättet du vet, och det slog an på de stora, de tyckte han var förtjusande. Anna är sjuk i dag, hon har legat i svåra magplågor jag har varit där 2 gånger i dag, vi [skrivet i höger marginal] äro rädda att det är något åt blindtarmen, hon har haft så förut en gång. . [Sida 2, inskrivet på tvären längst upp] Kom inte hem med Spanska sjukan [Skrivet i vänster marginal] Skriv vidare om bärgerna[?] och uppgörelsen med Tisell. Hälsa Bob och Mildred. Putte hälsar till dej. Hälsningar Ester.
Photo: Jönköpings läns museum
Accept license and download photo