• Brev odaterat från John Bauer till Emma och Joseph Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på framsidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. 
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Stockholm
Mondag
Snälla föräldrar!
Jag har fortfarande lite snufva men mår för öf-
rigt bra.
Vi slutade målningen 
på akademien i lördags
och teckningen slutar an-
tagligen den 20. och då kom-
mer jag hem. Jag längtar 
kollosalt.
Vi ha fått ett nytt äm-
ne på Akademien ”freskomål
ning”. Det är intressant af
bara katten, men också svårt
af dito. Jag har ännu inte fått
.
[Sida 2]
tillfälle att börja måla. Vi få
inte rum så många, och de
äldre ha företräde, men man
lär sig nästan lika mycke af
att gå och titta på. Färgerna
förändrar sig efter torkningen
kollosalt så man får riktigt
räkna ut hur det man målar
kommer att se ut. Denna
månadens kompositions äm-
ne är, att på ett värdigt
sätt dekorera perspektiv-
skolans ena långvägg. Den
skiss som faller gubbarna
i smaken kommer sedermera
att utföras [överstruket: alla] a-la fresko.
Men jag tror knappast
man får något betalt
för det.
Här är kallt som bara
.
[Sida 3]
katten Snöar och blåser så man 
kan förfrysa både näsa och
öron. Jag får ligga med
råcken öfver mej om nätter-
na
Så en nyhet Jag har skaf-
fat mej pincenez. Det var 
en dyrbar historia, men det
kan ingen hjälpa för den är
mer än god att ha. Jag var
hos dr. Hellgren (Alla konstnärer
gå till honom). Han undersökte
mej under ¾ timma Tittade
mej in i ögonen och grejade
på alla möjliga sett.
Nu kan jag med min [överstruket ord]
[överstruket ord] [inskrivet: pincenez] se [överstruket: l] modellen från [överstruket ord]
hvilken plats jag vill.
Så står jag modell en
timma hvarje dag. Det är
.
[Sida 4]
Hugo Carlberg, Otilianas släkting,
som målar mitt porträtt.
Stort, knäbild.
Nu har jag ingenting mer
att tala om än pengarna.
Jag är återigen i det närmsta
pank å har inte [inskrivet: kunnat] betala 
maten för denna komman-
de månaden, men rummet
är betalt.
Ja Hälsningar
till alla
John.
P.S. Skrif!
    Photo: Jönköpings läns museum
  • Brev odaterat från John Bauer till Emma och Joseph Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på framsidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. 
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Stockholm
Mondag
Snälla föräldrar!
Jag har fortfarande lite snufva men mår för öf-
rigt bra.
Vi slutade målningen 
på akademien i lördags
och teckningen slutar an-
tagligen den 20. och då kom-
mer jag hem. Jag längtar 
kollosalt.
Vi ha fått ett nytt äm-
ne på Akademien ”freskomål
ning”. Det är intressant af
bara katten, men också svårt
af dito. Jag har ännu inte fått
.
[Sida 2]
tillfälle att börja måla. Vi få
inte rum så många, och de
äldre ha företräde, men man
lär sig nästan lika mycke af
att gå och titta på. Färgerna
förändrar sig efter torkningen
kollosalt så man får riktigt
räkna ut hur det man målar
kommer att se ut. Denna
månadens kompositions äm-
ne är, att på ett värdigt
sätt dekorera perspektiv-
skolans ena långvägg. Den
skiss som faller gubbarna
i smaken kommer sedermera
att utföras [överstruket: alla] a-la fresko.
Men jag tror knappast
man får något betalt
för det.
Här är kallt som bara
.
[Sida 3]
katten Snöar och blåser så man 
kan förfrysa både näsa och
öron. Jag får ligga med
råcken öfver mej om nätter-
na
Så en nyhet Jag har skaf-
fat mej pincenez. Det var 
en dyrbar historia, men det
kan ingen hjälpa för den är
mer än god att ha. Jag var
hos dr. Hellgren (Alla konstnärer
gå till honom). Han undersökte
mej under ¾ timma Tittade
mej in i ögonen och grejade
på alla möjliga sett.
Nu kan jag med min [överstruket ord]
[överstruket ord] [inskrivet: pincenez] se [överstruket: l] modellen från [överstruket ord]
hvilken plats jag vill.
Så står jag modell en
timma hvarje dag. Det är
.
[Sida 4]
Hugo Carlberg, Otilianas släkting,
som målar mitt porträtt.
Stort, knäbild.
Nu har jag ingenting mer
att tala om än pengarna.
Jag är återigen i det närmsta
pank å har inte [inskrivet: kunnat] betala 
maten för denna komman-
de månaden, men rummet
är betalt.
Ja Hälsningar
till alla
John.
P.S. Skrif!
    Photo: Jönköpings läns museum
  • Brev odaterat från John Bauer till Emma och Joseph Bauer, bestående av fyra sidor skrivna på framsidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck. 
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Stockholm
Mondag
Snälla föräldrar!
Jag har fortfarande lite snufva men mår för öf-
rigt bra.
Vi slutade målningen 
på akademien i lördags
och teckningen slutar an-
tagligen den 20. och då kom-
mer jag hem. Jag längtar 
kollosalt.
Vi ha fått ett nytt äm-
ne på Akademien ”freskomål
ning”. Det är intressant af
bara katten, men också svårt
af dito. Jag har ännu inte fått
.
[Sida 2]
tillfälle att börja måla. Vi få
inte rum så många, och de
äldre ha företräde, men man
lär sig nästan lika mycke af
att gå och titta på. Färgerna
förändrar sig efter torkningen
kollosalt så man får riktigt
räkna ut hur det man målar
kommer att se ut. Denna
månadens kompositions äm-
ne är, att på ett värdigt
sätt dekorera perspektiv-
skolans ena långvägg. Den
skiss som faller gubbarna
i smaken kommer sedermera
att utföras [överstruket: alla] a-la fresko.
Men jag tror knappast
man får något betalt
för det.
Här är kallt som bara
.
[Sida 3]
katten Snöar och blåser så man 
kan förfrysa både näsa och
öron. Jag får ligga med
råcken öfver mej om nätter-
na
Så en nyhet Jag har skaf-
fat mej pincenez. Det var 
en dyrbar historia, men det
kan ingen hjälpa för den är
mer än god att ha. Jag var
hos dr. Hellgren (Alla konstnärer
gå till honom). Han undersökte
mej under ¾ timma Tittade
mej in i ögonen och grejade
på alla möjliga sett.
Nu kan jag med min [överstruket ord]
[överstruket ord] [inskrivet: pincenez] se [överstruket: l] modellen från [överstruket ord]
hvilken plats jag vill.
Så står jag modell en
timma hvarje dag. Det är
.
[Sida 4]
Hugo Carlberg, Otilianas släkting,
som målar mitt porträtt.
Stort, knäbild.
Nu har jag ingenting mer
att tala om än pengarna.
Jag är återigen i det närmsta
pank å har inte [inskrivet: kunnat] betala 
maten för denna komman-
de månaden, men rummet
är betalt.
Ja Hälsningar
till alla
John.
P.S. Skrif!
    Photo: Jönköpings läns museum

Brev

Created with Sketch. Add a comment or suggest edits
Created with Sketch. Add a comment or suggest edits

Add a comment or suggest edits

To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».

Leave a comment or send an inquiry

Select the images you want to order

Share to