Tåget över Stora Bält 1658

About the object

• about
  I förgrunden på en kulle konung Karl X Gustaf och hans stab. Konungen, som är avbildad snett bakifrån, sitter på en brun häst i mitten och pekar med värjan ut över det frusna sundet. Han är iklädd blågrå silverbroderad dräkt och plymagerad hatt. Närmast konungen till vänster Karl Gustaf Wrangel och markgreve Karl Magnus av Baden... I förgrunden på en kulle konung Karl X Gustaf och hans stab. Konungen, som är avbildad snett bakifrån, sitter på en brun häst i mitten och pekar med värjan ut över det frusna sundet. Han är iklädd blågrå silverbroderad dräkt och plymagerad hatt. Närmast konungen till vänster Karl Gustaf Wrangel och markgreve Karl Magnus av Baden, till höger hertigen av Weimar, alla barhuvade. Längst till vänster kolonnvis marscherande trupper jämte artilleri på kälkar. På isen ses fyrkanter med trupper schematiskt återgivna. Längst bort vid horisonten byn Grimstaed (”Villa Grimstaedt”). Isen ljus, bortåt blånande. Blå himmel med moln, som mörkna mot höger.
  Expand text Collapse text
• Artist Johann Philip Lemke
• Title Tåget över Stora Bält 1658
• Identifier NMDrh 147
• Materials and techniques Olja på duk
• Dimensions Mått 314 x 300 cm
• Type Fineart

• Title Tåget över Stora Bält 1658
• Object type Måleri

• Inscription
  • : Påskrift: Text inom ramverket: Övre delen: ”Caroli Gustauj, Sweriges, Giötes och Wändes Stoormächtigste Konungs, Gloriöse March och Passage Öfwer Stoore Bälten Fyra Mijhl Öfwer Ijs medh sin heele Armee ifrån Langelandh till Laalandh och sedan till Seelandh, som skedde den 7 februari 1658.”Under målningen: (kol 1:) ”a. Hans Kongl: Maij:tt Carol Gustaf. b. Hans Esell: Gref Carl Gustaff Wrangel Rijks Admiral. c. Hans Förstl: Druchl: Carl Magnus Marggrefwe till Baden. d. Hans Förstl: Druchl: Landtgrefwe Fridrich af Hessen Homburg. e. Hans Förstl: Druchl: Adolph Hertig af Saxen Weimar(kol. 2:) f. Hans Förstl: Durchl: Emanuel Printz af Anhalt h. Hans Exell:ce Grefwe Gabriel Oxenstierna Kongl: Maijj:ttz Rådh och Rijks Marskalk i. Hans Exell:ce Herr Gustaff Baneer, Kongl: Maij:ttz Rådh och General af Cavalleriet. k. Hans Exell:ce Grefwe Clas Tott, Kongl: Maij:ttz Rådh och General Leut: af Cavalleriet(kol. 3:) l. Hans Exell:ce Grefw Carl Leijonhufwudh Kngl: Maij:ttz Rådh och Gen:Leut: af Cavalleriet m. Hans Exell:ce Grefwe Pontus Delagardie Kongl. Mij:ttz Rådh och Gen: Leut: af Cavalleriet. n. Hans Exell:ce Grefwe Jacob Delagardie Kongl: Maij:ttz Rådh och Gen: Leut: af Infanteriet. o. Herr Baron Steen Bielke p. Herr Wavesor Gen: Maj: af Infanteriet.(kol. 4:) q. Herr Grefwe Ludwig Leijonhufwudh Gen: Major af Cavalleriet. r. Herr Baron Fabian Berends Gen: Maj: af Cavalleriet. s. Herr Corvitz Vhlfeldt Fordom Dannemarks Rijks Hoffmestare. t. Herr Hanibal Seestedt fordom Dannemarks Rijks Rådh och Ståthållare i Norie. u. Herr Koretzkj Gen: Maj: af Cavlleriet.” Signerad: J.P. Lemcke pinxit [Längst ned till höger]