Kataloglapp:
"'Marin'. Havsmotiv. Oljemålning på papp. August Strindberg skänkte målningen 1894 i Paris till målaren, skulptören och skådespelaren Johan Fahlström (1868-1937) och hans fru, Alma Bosse (f. 1863)".
Utställningstext, permanent Strindbergsutställning, 2007:
"Kustlandskap med buktande klipp- och sandstrand, t.v. vågs...
Kataloglapp:
"'Marin'. Havsmotiv. Oljemålning på papp. August Strindberg skänkte målningen 1894 i Paris till målaren, skulptören och skådespelaren Johan Fahlström (1868-1937) och hans fru, Alma Bosse (f. 1863)".
Utställningstext, permanent Strindbergsutställning, 2007:
"Kustlandskap med buktande klipp- och sandstrand, t.v. vågskum vid horisonten, i förgrunden stenig strandremsa. Stranden 'kladdigt' målad, framskymtande brun papp. Himmelen gråvit, starkt arbetad med blånande molnformationer. Reducerad färgskala. Påskrift nedtill t.h.: "Detta billede er malet af / August Strindberg, og af ham foraerat till Fru/ Alma Fahlström vid Pholdet i Paris/ Rue l´ Abbé de l´ Epée/ 30 oktober 94. Paris'. Hösten 1894 försökte Strindberg försölja sig som målare i Paris. Han målade ett antal så kust- och skärgårdsmotiv. De flesta har ett ljust färgspråk med en driven färgbehandling med palettkniv och fingrar".
"Strindberg som målare. Strindbergs måleri är inte en illustration till den litterära produktionen, utan ytterligare ett konstnärligt uttryck för hans oroliga och ständigt sökande snille. När hans litterära skapande nådde en död punkt ägnade han sig åt något annat. Mot slutet av studietiden, 1872, började han måla. Strindbergs motiv var naturen - skog, träd, klippor, himmel och hav - ofta i upprört tillstånd. En återspegling av spänningarna i hans inre. Under flera perioder av hans liv ville han i första hand se sig som målare och kunna leva av sitt måleri. Eftervärlden har betecknat honom både som amatör och som föregångare till det moderna måleriet. Nordiska museet äger den största samlingen Strindbergstavlor, 19 st. samt ett antal teckningar".
