• Brev 1916-06-26 från Johanna Nilsson-Ellqvist till Ester Bauer, bestående av två sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck.
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Friberga den 26 juni 1916
Kära lilla Ester!
Tack för ditt kära bref, ursäckta
att jag ej har skrifvit. Jag hade lite
att göra innan Midsommar så jag hann
icke med att skrifva, och icke fans här
papper hemma heller. Gerda kulle köpt
sist hon var i stan men glömdet utaf så
får jag skaffa mig papper så här, litte
hur som. Du hade ju vunnit en köttqvarn
du han väl att skicka lottsädelen i tid
Jag fick ditt bref om lördan på morgonen
så skickade hon bud in efter dragninslista
medsamma på lördan, men budet hade
glömt att köppa den, på måndagen så
fick hon köpt den, vi vore så rädda
att det skulle ej kunna hinnas med att
.
[Sida 2]
innan det blef för sent. Det du ber mig
skall jag uträtta men det kan ej gå fort
Jag får först köpa tyg der till, det får
väl vara [pike?] det passar väl bäst tror
jag? kan jag bara sy dem så du blifver
nöjd. Jag ser utaf ditt bref att den lille
är stor och frisk, han kan nog [överstruket:r] borja att
stå litte ibland det tror jag ej skadar
honom. Hade ni ej varit så långt borta
så skulle jag kommit till eder men nu
kan jag ej, det kostar för mycket. Nu
har jag lite att göra med vårt lilla vi har
i går vore vi ute på Kyrkogården der är
så mycket blommer redan, vi har och så
ganska manga blommer hemma hos oss
på vårt lilla, Nu har vi rickligt varmt
och godt vi har haft kalt för ut, men nu
kan allting [bläckplump] vä—a ja nu har jag icke mer
att skrifva.
Många hjertliga helsningar ifrån oss båda
Din Moder.
    Photo: Jönköpings läns museum
  • Brev 1916-06-26 från Johanna Nilsson-Ellqvist till Ester Bauer, bestående av två sidor skrivna på fram- och baksidan av ett vikt pappersark. Huvudsaklig skrift handskriven med svart bläck.
.
BREVAVSKRIFT:
.
[Sida 1]
Friberga den 26 juni 1916
Kära lilla Ester!
Tack för ditt kära bref, ursäckta
att jag ej har skrifvit. Jag hade lite
att göra innan Midsommar så jag hann
icke med att skrifva, och icke fans här
papper hemma heller. Gerda kulle köpt
sist hon var i stan men glömdet utaf så
får jag skaffa mig papper så här, litte
hur som. Du hade ju vunnit en köttqvarn
du han väl att skicka lottsädelen i tid
Jag fick ditt bref om lördan på morgonen
så skickade hon bud in efter dragninslista
medsamma på lördan, men budet hade
glömt att köppa den, på måndagen så
fick hon köpt den, vi vore så rädda
att det skulle ej kunna hinnas med att
.
[Sida 2]
innan det blef för sent. Det du ber mig
skall jag uträtta men det kan ej gå fort
Jag får först köpa tyg der till, det får
väl vara [pike?] det passar väl bäst tror
jag? kan jag bara sy dem så du blifver
nöjd. Jag ser utaf ditt bref att den lille
är stor och frisk, han kan nog [överstruket:r] borja att
stå litte ibland det tror jag ej skadar
honom. Hade ni ej varit så långt borta
så skulle jag kommit till eder men nu
kan jag ej, det kostar för mycket. Nu
har jag lite att göra med vårt lilla vi har
i går vore vi ute på Kyrkogården der är
så mycket blommer redan, vi har och så
ganska manga blommer hemma hos oss
på vårt lilla, Nu har vi rickligt varmt
och godt vi har haft kalt för ut, men nu
kan allting [bläckplump] vä—a ja nu har jag icke mer
att skrifva.
Många hjertliga helsningar ifrån oss båda
Din Moder.
    Photo: Jönköpings läns museum

Brev

Created with Sketch. Add a comment or suggest edits
Created with Sketch. Add a comment or suggest edits

Add a comment or suggest edits

To publish a public comment on the object, select «Leave a comment». To send an inquiry directly to the museum, select «Send an inquiry».

Leave a comment or send an inquiry

Select the images you want to order

Share to