På väg mot Island - om det bohuslänska sillfisket på Island

Avlång burk med rundade ändar. Tryckt dekor i vitt, silverfärg, svart, grönt, gult.
Text: "Abbas matjesfiler. Islandssill. Skall förvaras kallt (+4 gr till +8 gr)".
På undersidan innehållsdeklaration samt kodmärkning för pris.

Om givaren: Se UM26667

Collapse text

Avlång burk med rundade ändar.
Tryckt dekor i vitt, silver, brunrött, blått och gult och svart.
Text: "Abbas matjesbitar Extra fin Islandssill. Skall förvaras
kallt (+4 gr till + 8 gr).", samt bild av uppskuren matjesfilé.
På botten innehållsdeklaration samt streckkod för pris.
Om förvärvet, se UM026667.

Collapse text

Laggad trätunna. En botten islagen. Fyra järnband stängda på sidan. "T323".
Två lösa tunnlock och tre lösa tunnbottnar, också märkta UM017265.
På locken svart schablonmålad text:
ICELAND SPECIAL HERRING
GRINDAVIK

Collapse text

Blå rektangulär burk, röd och vit dekor.
Text på lock och botten: "Brottsjö filéer 2 ostron filéer av utsökt isländsk råvara."
På sidan: "Brottsjö filéer, sandelkryddad, A-B Elis Luckeys Konservfabrik
Lysekil-Sweden" och engelsk deklaration.
Öppnas med nyckel.
Se UM017232.

Collapse text

Blå rektangulär burk med dekor i rött och silver och en fornegyptisk gestalt.
Text på lock och botten:
"RIG"-FILÉER
FILLER AV FINASTE ISLANDSSILL
INNEHÅLL 230 GRAM
Text på sidan:
"RIG"-FILÉTS
SELECTED FILÉTS OF SPICED ICELAND HERRING
Aktiebolaget Elis Luckeys Konservfabrik uttal: lukäjs Lysekil Sweden."
Engelsk innehållsdeklaration.
För uppgifter om företaget och övrigt material från Luckeys konservfabrik i samlingarna:
Se UM017232.

Collapse text

Avlång burk med rundade ändar.
Tryckt dekor i rött, blått och vitt på översidan: "Sillkungens Matjesfiléer av islandssill.
AB Sillkungens konservfabrik, Lysekil Sweden".
Innehåller 220 gram. Förvaras kallt."
På sidor och botten enbart bar metallyta utan någon dekor.

Collapse text

Baksidestext:
"Islandsfiskarens avsked 1932.
Det var brukligt att fästeQwinnan följde sin vän ett stycke på väg, när mannen skulle med Kutter från annat Läje. Han hade allt ombord utom äska å ett bylte.
Egna Erfarenheter.
Häradsmålare
C.G. Bernhardson
Molands gl. sang."

På ramens övre kant skrivet med blyerts: "Islandsfiskarens Avsked".

Ordförklaring: Fästekvinna = trolovad, fästmö (ålderdomligt uttryck), läje = fiskeläge, äska = oval svepask med ståndare i sidan mellan vilka man tryckte ner ett trälock med handtag, i Bohuslän kallad knäppetina, ofta använd för förvaring av matsäcken, bylte = hoprullad packning, oftast kläder, Molands sang = Morlanda socken.

Montering: Ram.
Övrig historik; se CGB001

Collapse text

Baksidestext:
"Till havs.
Här sedder pojkarna på udressla å väntar på lellebåden som Kommer frå Kuttern som ligger stopp mä bräckte fack. Den e sjöklar för Islansfäla. 1932.
Folklivsskildring Skaftö
C.G. Bernhardson."

Ordförklaring: Sedder = sitter, udressla = utrustningen, förnödenheterna, lellebåden = lillbåten, ligger stopp mä bräckte fack = ligger stilla med bräckt fock, focken är skotad på lovartsidan (vindsidan) och storseglet är fullt utsläppt, rorkulten låst i lä. På så sätt uppstår jämvikt mellan fock och stor/roder och båten rör sig endast med små rörelser och driver långsamt åt lä och lite framåt, Islansfäla = Islandsfärden (islandsfisket).

Montering: Ram.
Övrig historik; se CGB001

Collapse text

Produkthäfte i flerfärgstryck med ett sortiment av 60 olika fiskkonserver.
Härmed presenterar vi våra
tillverkningar av fiskkonserver.
Illustrationerna är arrangera-
de i direkt anslutning till vår
prislista.
AB Bröderna Kristiansson & Co"

Rubriker: ANSJOVIS; SILLINLÄGGNINGAR; KAVIAR HERRING och SARDINER; LÄTTLUNCH; MAKRILL och MUSSLOR
På omslaget två båtar och texten:
Fiskebrödernas KONSERVER
AB BRÖDERNA KRISTIANSSON & Co
GRAVARNE.
Emblem med H. M. KONUNGENS HOVLEVERANTÖR
Häftet innehåller bl.a.
nr. 19 Fiskebrödernas FINASTE POLAR-MATJESSILL AV ISLANDSSILL

I häftet bilder på olika konservrförpackningar och text som berättar vad de innehåller samt vikt.
Tryckt 1957.

Collapse text